Departamento de Estado dos Estados Unidos
Gabinete do Porta-Voz
Nota de imprensa
4 de Agosto de 2023
A Troika (Noruega, Reino Unido e Estados Unidos) condena com veemência a violência em curso em Darfur, especialmente os relatos de assassinatos com base na etnia e violência sexual generalizada pelas Forças de Apoio Rápido (FAR) e milícias aliadas. Apelamos a todas as partes que cessem imediatamente os ataques e evitem a propagação dos combates. Os responsáveis devem ser responsabilizados. Deve ser concedido o acesso total às áreas afetadas pelo conflito para que os abusos possam ser devidamente investigados e para que a ajuda humanitária que salva vidas possa chegar aos sobreviventes que precisam dela com urgência. Estamos seriamente preocupados com os relatos de uma escalada militar perto de El Fasher, no norte de Darfur, e Nyala, no sul de Darfur, onde mais violência colocará mais civis em risco.
A expansão do conflito desnecessário e ruinoso entre as RSF e as Forças Armadas Sudanesas (SAF) no Darfur causou um sofrimento humano incalculável. Os responsáveis por quaisquer atrocidades contra civis, especialmente aquelas que incluem Violência Sexual Relacionada com Conflitos e o direccionamento de agentes humanitários, pessoal médico e outros prestadores de serviços, devem ser responsabilizados. Lembramos às partes em conflito as suas obrigações sob o direito humanitário internacional relacionadas com a protecção de civis. Apelamos a todas as partes em conflito que permitam o acesso humanitário em Darfur e em todo o país.
As FAS e a FAR devem silenciar as suas armas e encontrar uma saída negociada para o conflito que iniciaram. As forças de segurança devem ceder o seu poder a um governo civil de transição que satisfaça as aspirações do povo sudanês por liberdade, paz e justiça.
Ver o conteúdo original: https://www.state.gov/statement-on-atrocities-in-darfur-sudan/
Esta tradução é oferecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.