Departamento de Estado dos Estados Unidosz
Gabinete do Porta-Voz
Declaração do Secretário de Estado, Antony J. Blinken
22 de dezembro de 2021
A Al Qaeda e suas afiliadas regionais continuam a representar uma ameaça para países em todo o mundo. Os Estados Unidos estão atuando hoje para conter o financiamento desse grupo terrorista, ao designar membros de uma rede sediada no Brasil de indivíduos afiliados à Al Qaeda e suas empresas como Terroristas Globais Especialmente Designados.
Os Estados Unidos estão designando Haytham Ahmad Shukri Ahmad Al-Maghrabi, que foi um dos membros iniciais de uma rede de apoio da Al Qaeda no Brasil. Al-Maghrabi tinha frequentes contatos e negócios, incluindo a compra de moeda estrangeira, com outro indivíduo filiado à Al Qaeda e sediado no Brasil. Outros designados são Mohamed Sherif Mohamed Awadd, que recebeu transferências bancárias de outros associados da Al Qaeda no Brasil e desempenhou um papel significativo em um grupo afiliado à Al Qaeda e sediado no Brasil; Ahmad Al-Khatib, baseado no Brasil; além das empresas de Awadd e Al-Khatib. Essas designações estão sendo tomadas de acordo com a Ordem Executiva 13224, conforme alterada.
As atividades contínuas dessa rede sediada no Brasil demonstram que a Al Qaeda continua sendo uma ameaça terrorista global. Os Estados Unidos estão empenhados em trabalhar com nossos parceiros, incluindo o Brasil, para interromper as redes de apoio financeiro da Al Qaeda.
Para mais informações sobre a ação de hoje, consulte o comunicado de imprensa do Departamento do Tesouro.
Veja o conteúdo original: https://www.state.gov/designation-of-al-qaida-network-in-brazil/
Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.