An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Departamento de Estado dos Estados Unidos
Gabinete do Porta-voz
Declaração de Ned Price, Porta-voz
30 de Junho de 2021

Hoje, a Corporação Financeira dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (DFC) anunciou um pacote de financiamento conjunto de €600 milhões de euros para a Aspen Pharmacare Holdings Ltd., sediada na África do Sul, para expandir a capacidade local de fabrico de vacinas. A DFC está a trabalhar em conjunto com a DEG (Alemanha), a Proparco (França), e a Corporação Financeira Internacional (IFC) para prestar apoio financeiro. O pacote ajudará a aumentar a capacidade de suporte aos esforços da Aspen para produzir vacinas contra a Covid-19 com a Autorização Regulamentar Estrita (SRA) e/ou com a Lista de Utilização de Emergência da Organização Mundial de Saúde (OMS), nomeadamente a vacina contra a Covid-19 da Johnson & Johnson.

As vacinas serão distribuídas principalmente à União Africana, ao Governo Sul Africano e à COVAX.

Este esforço apoia o objectivo do governo de escalar a produção de vacinas, investir no talento e na resiliência africana, e ajudar a comunidade global a vencer esta pandemia da Covid-19.


Veja o conteúdo original: https://www.state.gov/dfc-announces-financing-to-support-covid-19-vaccine-manufacturing-in-south-africa/

Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future