HomePortuguês ...Dia Mundial dos Oceanos hide Dia Mundial dos Oceanos Traduções em português Departamento de Estado dos Estados Unidos Secretário de Estado, Antony J. Blinken Declaração para a Imprensa 8 de junho de 2022 A saúde e a produtividade dos nossos oceanos estão ameaçadas. As emissões de gases de efeito estufa estão tornando nossos oceanos mais quentes, mais volumosos, mais ácidos e menos produtivos. Enquanto isso, a pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (INN) está ameaçando os estoques de peixes e a biodiversidade marinha, enquanto a poluição plástica está sufocando nossos oceanos. A crise oceânica é uma crise climática, e os Estados Unidos estão liderando o mundo nos esforços para enfrentar essas ameaças multifacetadas. Continuamos a exortar todos os países – especialmente os maiores emissores – cujas metas da Contribuição Nacionalmente Determinada (NDC) de 2030 ainda não estão alinhadas com o objetivo de 1,5 graus Celsius a aumentar a ambição dessas metas de 2030 antes da COP27. Através do Plano de Emergência do Presidente Biden para Adaptação e Resiliência (PREPARE), estamos focados em ajudar mais de 500 milhões de pessoas em países em desenvolvimento a se adaptarem e gerenciarem os impactos climáticos, incluindo os impactos climáticos oceânicos. Também estamos trabalhando para alavancar o poder das soluções climáticas baseadas nos oceanos, incluindo o transporte ecológico, para ajudar a manter a meta de 1,5 graus Celsius ao alcance. Por exemplo, estamos trabalhando com países da Organização Marítima Internacional para adotar uma meta de zero emissões do transporte marítimo internacional até 2050 e anunciamos um Green Shipping Challenge para a COP27 para ajudar a estimular ações concretas nesta década que ajudarão a colocar o setor em um caminho confiável para a descarbonização total. Os Estados Unidos sediaram a Conferência Nosso Oceano –Our Ocean- com Palau em abril de 2022, quando anunciamos planos totalizando quase US$ 250 milhões para combater a pesca INN através de iniciativas políticas, governança reforçada e formas inovadoras de monitoramento e rastreabilidade. Essas medidas são projetadas não apenas para proteger a biodiversidade marinha e os estoques de peixes, mas também as comunidades costeiras que dependem deles para sua subsistência. Estamos ajudando parceiros e aliados a implementar o Acordo de Medidas do Estado do Porto, o primeiro acordo internacional vinculante para visar especificamente a pesca INN. Os Estados Unidos também estão liderando o esforço para combater o fluxo de cerca de 8 a 11 milhões de toneladas de resíduos plásticos que chegam aos oceanos a cada ano. Na segunda sessão da quinta Assembleia da ONU para o Meio Ambiente em Nairóbi, em março de 2022, os Estados Unidos se orgulharam de se juntar a outras nações na adoção de uma resolução lançando negociações para um acordo global sobre poluição por plásticos que abordará todo o ciclo de vida dos plásticos e criará uma iniciativa ambiciosa, com abordagem inovadora e orientada para cada país. Tal acordo global será um passo crítico na limpeza dos nossos oceanos e foi saudado como o passo mais importante para o meio ambiente desde o Acordo de Paris. Enquanto trabalhamos com o resto do mundo para este acordo global, os Estados Unidos estão tomando medidas agora para combater a poluição plástica – tanto nacional quanto internacionalmente. Por exemplo, estamos trabalhando com outros países para desenvolver capacidade para melhorar a gestão ambientalmente correta de resíduos e reduzir a quantidade de equipamentos de pesca abandonados, perdidos ou descartados nos oceanos. Diante destes desafios, devemos continuar a proteger e aumentar a resiliência dos frágeis ecossistemas marinhos. Os Estados Unidos estabeleceram quase 1.000 áreas marinhas protegidas em nossos oceanos, estuários, águas costeiras e Grandes Lagos, e continuamos trabalhando para a meta de conservar 30% de nossas terras e águas até 2030, conforme orientado pelo presidente Biden. Incentivamos todos os países a tomarem medidas igualmente ambiciosas, comprometendo-se a conservar ou proteger 30% de suas terras e águas até 2030, incluindo suas águas oceânicas nacionais, juntando-se ao Compromisso pela Conversação dos Oceanos, lançado na Conferência Our Ocean 2022. Além disso, esperamos apoiar o Corredor Marinho do Pacífico Tropical Oriental, um esforço regional pioneiro criado pelos governos da Colômbia, Costa Rica, Equador e Panamá. Também somos o atual Presidente da International Coral Reef Initiative, uma parceria única de governos, organizações internacionais, entidades científicas e organizações não governamentais, onde estamos comprometidos em aumentar os esforços globais para proteger e restaurar os recifes de corais. Reconhecemos que as decisões e ações que tomamos hoje afetarão a saúde dos nossos oceanos nos próximos séculos. Os Estados Unidos continuarão se esforçando e trabalhando com nossos aliados e parceiros para proteger nossos oceanos e garantir um futuro melhor para o planeta. Veja o conteúdo original: https://www.state.gov/world-ocean-day/ Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.