An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional
Quarta-feira, 21 de Setembro de 2022

Os Estados Unidos, através da Agência dos EUA para o Desenvolvimento Internacional (USAID), estão a fornecer mais de US$ 151 milhões em nova e urgentemente necessária assistência ao povo da Somália. US$ 146,5 milhões são para assistência alimentar, pois a seca catastrófica paralisa o país e leva mais de 7 milhões de pessoas ao limiar da fome. Os quase US$ 5 milhões restantes em assistência humanitária fornecerão apoio à resiliência a desastres e recuperação económica e actividades de sistemas de mercado. O novo financiamento de hoje baseia-se noutro aumento recente de US$ 476 milhões em ajuda humanitária em Julho, elevando a contribuição do Governo dos EUA para mais de US$ 870 milhões para o povo da Somália – representando mais da metade de todo o financiamento humanitário para a Somália em 2022.

A assistência essencial da USAID vem em resposta à projecção de um especialista do Comité de Avaliação da Fome de que a fome provavelmente ocorrerá nos distritos de Buur Hakaba e Baidoa, no sul da Somália, este ano, a menos que um aumento urgente da assistência humanitária chegue às pessoas mais necessitadas. Os Estados Unidos estão gravemente preocupados com essa previsão severa e com o aumento do nível de necessidades humanitárias em todo o país, principalmente como resultado de uma seca sem precedentes históricos, marcada por quatro estações chuvosas consecutivas fracassadas. As primeiras projecções de uma quinta estação chuvosa fracassada ameaçam ainda mais condenar as pessoas na Somália, que já se encontram em condições terríveis, em níveis insuportáveis de sofrimento.

O anúncio de hoje permitirá que o parceiro da USAID, o Programa Alimentar Mundial (PAM), forneça mais dois meses e meio de assistência alimentar de emergência para 3,6 milhões de pessoas. A USAID fornecerá dinheiro e vales para que os somalis comprem alimentos nos mercados locais, apoiando a economia local e garantindo que as famílias que passam fome recebam o que precisam. A nova assistência apoiará as famílias mais vulneráveis que estão em risco imediato de fome, com ênfase especial nas pessoas que foram forçadas a fugir de suas casas devido à seca.

Antes da projecção do Comitê de Avaliação da Fome, a USAID já tinha aumentado rapidamente os esforços de socorro para fornecer assistência de emergência. Isso inclui fornecer assistência alimentar de emergência a pelo menos 3,5 milhões de pessoas por mês, fornecer tratamento vital de desnutrição, responder a surtos de doenças e outras necessidades de saúde, fornecer abrigo e serviços de protecção e fornecer às comunidades água potável, saneamento e higiene melhorada.

O Governo dos Estados Unidos apela à comunidade internacional de doadores para que aja imediatamente para aumentar o financiamento humanitário para o povo somali para evitar que esta projecção da Fome se torne realidade.


Ver o conteúdo original: https://www.usaid.gov/news-information/press-releases/09-21-2022-united-states-provides-more-151-million-additional-assistance-somalia

Esta tradução é oferecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future