A Casa Branca
27 de janeiro de 2023
Parceiros iniciais recém-anunciados representam cerca de 90% do PIB do Hemisfério Ocidental
Na cerimônia de abertura da Cúpula das Américas, o presidente Biden anunciou a Parceria das Américas para a Prosperidade Econômica (Parceria das Américas), uma nova iniciativa histórica para impulsionar o crescimento econômico do hemisfério, abordar as questões centrais que definirão as próximas décadas e galvanizar maior cooperação econômica em nosso hemisfério.
Hoje, o secretário de Estado Blinken e a representante comercial dos Estados Unidos, Tai, estão levando essa iniciativa adiante com representantes dos primeiros países do Hemisfério Ocidental, que se juntarão a eles e endossarão os princípios e metas de alto nível da iniciativa. Esses países são Barbados, Canadá, Chile, Colômbia, Costa Rica, República Dominicana, Equador, México, Panamá, Peru e Uruguai. Esse grupo significativo representa cerca de 90% do PIB do Hemisfério Ocidental e quase dois terços de sua população.
Os Estados Unidos têm laços econômicos profundos na região com acordos de livre comércio existentes com nove de nossos parceiros iniciais. A Parceria das Américas fortalecerá e expandirá nossos esforços para impulsionar o crescimento econômico regional, concentrando-se nos impulsionadores do crescimento econômico ascendente e intermediário, empregos de boa qualidade e nossa competitividade. Nossos trabalhadores, nossas empresas e nosso povo se beneficiam de nossos estreitos laços econômicos e profunda parceria com nossos vizinhos mais próximos. Através da Parceria das Américas, garantiremos que nosso hemisfério permaneça entre as regiões econômicas mais dinâmicas do mundo.
A Parceria das Américas é uma estrutura flexível e aberta a todos os países que compartilham nossos valores e visão para um hemisfério próspero. Após este anúncio, avançaremos rapidamente para a execução da Parceria das Américas, começando com os preparativos para futuras negociações sobre compromissos e outras áreas de cooperação. Continuaremos consultando de perto o trabalho, grupos ambientais, a sociedade civil, empresas e indústria e o Congresso à medida que avançamos na visão do Presidente.
A Parceria das Américas promoverá a competitividade regional, a resiliência, a prosperidade compartilhada e o investimento inclusivo e sustentável, enquanto enfrenta a crise climática, buscando acordos de alto padrão nessas áreas críticas:
- Competitividade regional: Vamos nos concentrar nas questões que impulsionam nossa competitividade e construir a base adequada para um crescimento econômico dinâmico e sustentável e um maior investimento, incluindo procedimentos alfandegários, facilitação do comércio, logística, boas práticas regulatórias e barreiras não tarifárias.
- Resiliência: Alavancaremos nossa proximidade geográfica e laços comerciais profundos, fortaleceremos a sustentabilidade e a resiliência de nossas cadeias de suprimentos e aumentaremos nossas pequenas e médias empresas, protegendo nosso meio ambiente e nossos trabalhadores.
- Prosperidade compartilhada: Devemos garantir que todos possam se beneficiar de uma economia dinâmica. Vamos nos concentrar em maneiras de tornar a vida de nosso povo mais justa e segura, incluindo investimentos no desenvolvimento da força de trabalho, normas trabalhistas e promoção de empregos de qualidade; expansão da inclusão financeira; e melhorar os serviços públicos ao mesmo tempo em que abordamos a corrupção, a evasão fiscal e outros obstáculos à nossa capacidade de apresentar resultados.
- Investimento inclusivo e sustentável: Para liberar todo o potencial de nossa região, buscaremos desbloquear o financiamento necessário, revigorando as instituições econômicas regionais e trabalhando juntos para trazer investimento privado responsável para a região.
O presidente Biden acredita que o Hemisfério Ocidental é e continuará sendo uma potência econômica, lar de algumas de nossas relações de mercados e comerciais mais importantes. Esperamos continuar esta parceria ao longo deste ano.
Veja o conteúdo original: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/01/27/fact-sheet-biden-harris-administration-advances-americas-partnership-for-economic-prosperity/
Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.