Departamento de Estado dos Estados Unidos
Gabinete do Porta-Voz
Declaração do Secretário de Estado, Antony J. Blinken
3 de março de 2022
Os Estados Unidos continuam unidos a nossos aliados e parceiros em nosso compromisso de garantir que o governo da Rússia pague um alto preço econômico e diplomático por sua agressão contra a Ucrânia. Hoje temos como alvo as elites russas e seus ativos e redes financeiras, os principais meios de desinformação russos que contribuem para a desestabilização da Ucrânia e as empresas de defesa da Federação Russa, além de impor controles adicionais de exportação sobre o refino de petróleo e gás russo. Essas ações deixam claro que não há onde se esconder para indivíduos e entidades que apoiam a guerra flagrante da Rússia contra a Ucrânia.
As ações de hoje do Departamento de Estado e do Departamento do Tesouro visam algumas das elites russas mais ricas próximas a Putin: Alisher Usmanov, Boris Arkady e Igor Rotenberg, e seus familiares e entidades ligadas a eles. Essas ações também visam executivos russos influentes: Nikolai Tokarev, presidente da Transneft; Sergei Chemezov, CEO da Rostec; e Igor Shuvalov, Presidente do VEB.RF. Esses indivíduos, parte do círculo íntimo do presidente Putin, enriqueceram às custas do povo russo, e o apoio deles facilitou a guerra premeditada de Putin contra a Ucrânia.
Em segundo lugar, o governo dos EUA tem como alvo os envolvidos na desinformação global da Rússia e na campanha de influência desestabilizadora, inclusive na Ucrânia. O Departamento de Estado está designando Dmitry Peskov, o principal propagandista da Federação Russa e porta-voz de Vladimir Putin, sob a ordem executiva 14024. O Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros do Departamento do Tesouro (Office of Foreign Assets Control, OFAC) está designando Yevgeniy Prigozhin, da elite russa, que foi anteriormente designado sob várias autoridades de sanções. Hoje, o OFAC também está designando a mulher de Prigozhin, Polina, a filha, Lyubov, e o filho, Pavel, que desempenham vários papéis em sua empresa. Além disso, o OFAC está designando 26 indivíduos e sete entidades associadas à campanha global de desinformação da Rússia, particularmente aquelas apoiadas pelos serviços de inteligência russos. Esses alvos utilizam organizações que pretendem servir como sites de notícias legítimos, mas espalham desinformação e propaganda ultranacionalista para a Federação Russa. Esses 33 indivíduos e entidades foram designados sob várias autoridades, incluindo as O.E. 13661, O.E. 13694, conforme alterada, O.E. 13848 e 224(a)(l)(B) da Lei de Combate aos Adversários dos Estados Unidos através de Sanções (Countering America’s Adversaries Through Sanctions Act, “CAATSA”).
Em terceiro lugar, o Departamento de Estado está impondo custos substanciais às empresas de defesa da Rússia ao sancionar 22 empresas relacionadas à essa área. Essas sanções de longo alcance visam entidades que desenvolvem e produzem aviões de combate, veículos de combate de infantaria, sistemas de guerra eletrônica, mísseis e veículos aéreos não tripulados para as forças armadas da Rússia. Essas sanções atingem o núcleo da máquina de guerra de Putin.
Em quarto lugar, o Departamento de Comércio está impondo controles de exportação de equipamentos de extração de petróleo e gás que apoiam a capacidade de refino da Rússia. Como uma parcela significativa da receita do governo russo vem da venda de petróleo e gás, essas ações degradarão a capacidade da Rússia de arrecadar receita para apoiar e sustentar sua agressão militar. Essas medidas também alinham os controles de exportação dos EUA nessa área com os da União Europeia.
Finalmente, hoje o Departamento de Estado está anunciando uma nova política de restrição de vistos para restringir a emissão de vistos a certos oligarcas russos, seus familiares e associados próximos, de acordo com a Seção 212(a)(3)(C) da Lei de Imigração e Nacionalidade. Esses oligarcas são conhecidos por dirigir, autorizar, financiar, apoiar significativamente ou realizar atividades malignas em apoio à política externa desestabilizadora da Rússia. As restrições podem ser levantadas para indivíduos que cessam seu apoio e envolvimento na atividade desestabilizadora do governo russo. Em uma ação inicial sob esta política hoje, temos como alvo 19 oligarcas e 47 familiares e associados próximos. Continuaremos a adicionar nomes a esta política de restrição de vistos enquanto os indivíduos continuarem apoiando e realizando atividades desestabilizadoras em nome do Kremlin. Congratulamo-nos com ações semelhantes recentes dos Aliados e parceiros.
Os Estados Unidos elogiam o apoio contínuo de nossos aliados e parceiros em todo o mundo diante da agressão russa contra a Ucrânia. Também aplaudimos a bravura do povo ucraniano que luta em defesa de seu país e daqueles que devem suportar esta invasão russa não provocada. Somos solidários com eles e continuaremos a apoiar o governo e o povo da Ucrânia diante da agressão do Kremlin, e estamos resolutos em nosso apoio à soberania, independência e integridade territorial da Ucrânia.
Para obter mais informações sobre a ação de hoje, consulte o informativo do Departamento de Estado e o comunicado de imprensa do Departamento do Tesouro.
Veja o conteúdo original: https://www.state.gov/targeting-russian-elites-disinformation-outlets-and-defense-enterprises/
Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.