An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Departamento de Estado dos Estados Unidos
Gabinete do Porta-voz
Comunicado de Imprensa
15/8/2023

Neste dia, o Departamento de Estado dos Estados Unidos, em parceria com o Governos Locais pela Sustentabilidade do ICLEI, o Catalisador de Cidades Resilientes, e o Instituto das Américas, tem o prazer de anunciar as 24 cidades selecionadas para participar da iniciativa Cidades à Frente (Cities Forward).  Este comunicado dá sequência à Cúpula das Cidades das Américas, de abril de 2023, quando o Secretário de Estado Blinken lançou a Iniciativa Cidades à Frente, que é a principal iniciativa de sustentabilidade do Departamento de Estado, conectando líderes locais nas Américas. A Iniciativa Cidades à Frente promove o compromisso que o Presidente Biden assumiu durante a Nona Cúpula das Américas, de criar um futuro mais sustentável, inclusivo e resiliente nas Américas.

129 cidades, em toda América Latina, no Caribe e nos Estados Unidos se inscreveram para o programa, e nós fomos inspirados pelo compromisso dessas cidades com a sustentabilidade e a resiliência urbana. Tal nível de interesse confirma a importância fundamental do nosso trabalho conjunto no desenvolvimento urbano sustentável, e haverá oportunidades futuras para as cidades que ora não foram selecionadas para participar da Cidades à Frente.

A seguir, apresentamos as cidades selecionadas e identificamos seus pares:

  1. Montego Bay, Jamaica + Hoboken, Nova Jersey, Estados Unidos
  2. Cidade da Guatemala, Guatemala + Dallas, Texas, Estados Unidos
  3. Cartagena, Colômbia + Denver, Colorado, Estados Unidos
  4. Cali, Colômbia + Baltimore, Maryland, Estados Unidos
  5. Fortaleza, Brasil + Condado Havaí, Havaí, Estados Unidos
  6. Rosário, Argentina + Chattanooga, Tennessee, Estados Unidos
  7. Freeport, Ilhas Bahamas + Coral Springs, Flórida, Estados Unidos
  8. Manaus, Brasil + Stockton, Califórnia, Estados Unidos
  9. Mérida, México + Austin, Texas, Estados Unidos
  10. Ambato, Equador + Filadélfia, Pensilvânia, Estados Unidos
  11. Renca, Chile + Evanston, Illinois, Estados Unidos
  12. Hermosillo, México + Dubuque, Iowa, Estados Unidos

Aguardamos ansiosamente para trabalhar em estreita colaboração com as cidades selecionadas, e para nos engajar e dar apoio a todas as municipalidades dedicadas à construção de um futuro mais sustentável. Para obter informações mais detalhadas, visite o https://icleiusa.org/cities-forward/.

Para consultas da imprensa, contate o OES-PA-DG@state.gov.


Veja o conteúdo original: https://www.state.gov/state-department-announces-cities-forward-selected-participants/

Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future