An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Departamento de Estado dos EUA
Gabinete do Porta-voz
Comentários de Antony J. Blinken, Secretário de Estado
Centro Cultural Rashtrapati Bhavan
Nova Deli, Índia
2 de março de 2023

SECRETÁRIO BLINKEN: Boa tarde a todos. É bom ver todos vocês, e estou especialmente feliz de ver meu amigo, o ministro das Relações Exteriores do Brasil. Estivemos juntos há pouco tempo com a visita do Presidente Lula.  é então uma grande oportunidade de acompanhar o que pensávamos ser uma visita muito bem sucedida do Presidente Lula a Washington, à Casa Branca. O Presidente Biden considerou muito positiva a reunião em si, mas também a agenda que estabelecemos para nós (inaudível) para dar seguimento, assim como, é claro, o trabalho que estamos fazendo aqui no G20.  

E, no próximo ano, o Brasil assumirá o cargo do G20 depois da Índia. E sei que ambos queremos ter certeza de que o G20 estará focado nas questões que estão afetando as pessoas no mundo inteiro, onde nossas economias, como economias líderes, têm a responsabilidade de marcar a diferença, quer seja em relação à segurança alimentar, segurança energética, lidar com a mudança climática, etc. 

Por isso, congratulamo-nos com a oportunidade de dar seguimento à reunião de nossos presidentes e, em seguida, com a própria agenda do G20. 

MINISTRO DAS RELAÇÕES EXTERIORES VIEIRA: Sim. É uma maravilhosa ocasião para reencontrá-lo e sua equipe. É verdade que tivemos uma excelente reunião de nossos presidentes. Quando foi isso, há duas ou três semanas? 

SECRETÁRIO BLINKEN: Há três semanas, sim. 

MINISTRO DAS RELAÇÕES EXTERIORES VIEIRA: Sim, há três semanas, em Washington. Foi uma excelente reunião no início do novo mandato do Presidente Lula. E marcou os dias de um período (inaudível) de pelo menos quatro anos com um bom programa de trabalho para nossos países, e para lançar novamente nossas relações bilaterais. Excelente. 

SECRETÁRIO BLINKEN: Obrigado, meu amigo. Obrigado a todos. 

MINISTRO DAS RELAÇÕES EXTERIORES VIEIRA: Obrigado também a todos. 


Veja o conteúdo original: https://www.state.gov/secretary-antony-j-blinken-and-brazilian-foreign-minister-mauro-vieira-before-their-meeting/ 

Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deverá ser considerado oficial.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future