Departamento de Estado dos EUA
Gabinete do Porta-Voz
19 de agosto de 2021
Pronunciamento do Secretário Antony J. Blinken
No Dia Mundial da Assistência Humanitária, reconhecemos e homenageamos todos os trabalhadores humanitários que sacrificaram tanto – inclusive, no caso de muitos deles, suas próprias vidas – para responder ao chamado de proteger e apoiar as populações mais vulneráveis do planeta. Elogiamos a coragem e a compaixão dos trabalhadores humanitários que colocam o bem-estar dos outros antes do deles mesmos. Somos especialmente gratos aos trabalhadores humanitários ao redor do mundo, incluindo Afeganistão, Haiti e Etiópia, que respondem às necessidades em situações de mudança constante.
Para as pessoas mais vulneráveis do mundo, os impactos das crises humanitárias são agravados pela pandemia de COVID-19, e os trabalhadores humanitários têm sido essenciais para garantir o acesso aos cuidados de saúde e abordar os efeitos relacionados à fome, à violência de gênero, à saúde mental e a outros desafios que afetam desproporcionalmente as comunidades deslocadas e marginalizadas.
Os Estados Unidos têm uma longa tradição de liderança humanitária. No ano fiscal de 2020, os Estados Unidos forneceram mais de US$ 10,5 bilhões em financiamento para alimentação, abrigo, cuidados de saúde, educação, água potável e saneamento, beneficiando dezenas de milhões de pessoas afetadas por crises em todo o mundo, incluindo muitas pessoas que foram deslocadas por conflitos e violência, perseguição, desastres naturais e eventos climáticos, assim como aqueles que não podem fugir.
Os Estados Unidos continuam sendo o maior doador humanitário individual do mundo. Esta assistência inclui apoio para garantir a segurança e proteção dos trabalhadores humanitários enquanto eles corajosamente cuidam e ajudam a proteger as pessoas mais vulneráveis afetadas por conflitos e crises da Síria à Venezuela e do Sudão do Sul à Birmânia.
O compromisso do povo americano em ajudar os necessitados vai além da assistência oficial fornecida pelo governo dos Estados Unidos, porque também faz parte da assistência prestada por cidadãos, sociedade civil americana e organizações não governamentais, incluindo organizações religiosas, instituições do setor privado e os inúmeros americanos que dedicaram suas vidas ao trabalho humanitário.
À medida que as necessidades humanitárias globais continuam aumentando com o número histórico de pessoas forçadas a abandonar suas casas e em meio à crise climática, à crise de saúde global e às crises econômicas provocadas pela pandemia de COVID-19, os Estados Unidos continuarão a servir como um catalisador para uma resposta coordenada à crise internacional e para encorajar outros governos a contribuirem mais para compartilhar a responsabilidade de atender às necessidades humanitárias globais. Também apelamos a todas as partes para permitir o acesso humanitário imediato, seguro e desimpedido para as agências humanitárias das Nações Unidas e outros atores humanitários que prestam assistência, incluindo os que trabalham em zonas de conflito, para garantir que eles possam fornecer ajuda e serviços sem interferência e que a assistência humanitária chegue a todos aqueles que precisam.
A assistência vital prestada pelos Estados Unidos só é possível graças à dedicação de trabalhadores humanitários que fazem trabalho de campo. Homenageamos esses trabalhadores que seguem atuando hoje e aqueles que serviram no passado.
Veja o conteúdo original: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/08/19/statement-by-president-joseph-r-biden-jr-on-world-humanitarian-day/
Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.