A Casa Branca
13 de setembro de 2021
WASHINGTON – Hoje, o Presidente Joe Biden anunciou os representantes dos Estados Unidos para a Abertura da 76ª Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas na terça-feira, 14 de setembro:
• Tom Carnahan, Representante dos Estados Unidos na 76ª Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas
• Sim Farar, Representante dos Estados Unidos na 76ª Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas
• Congressista French Hill, Representante dos Estados Unidos na 76ª Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas
• Congressista Barbara Lee, Representante dos Estados Unidos na 76ª Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas
Tom Carnahan, Representante dos Estados Unidos na 76ª Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas
Tom Carnahan é um desenvolvedor e empresário de energia renovável baseado em Saint Louis, Missouri. Ele é um advogado e líder comunitário com vasta experiência tanto com o funcionamento do setor público quanto com inovações do setor privado.
Em 2005, inspirando-se em sua educação rural no Missouri, Carnahan fundou o Wind Capital Group e se tornou um desenvolvedor, proprietário e operador líder de parques eólicos em grande escala na América rural. Ele está empenhado ativamente em levar energia renovável para o povo da África Subsaariana e está desenvolvendo vários projetos grandiosos de energia eólica, energia solar e armazenamento de baterias na Tanzânia e no Zâmbia. Em 2019, Carnahan ingressou no Oakland Capital Partners e gerencia as duas empresas de energia solar do portfólio do fundo. Carnahan testemunhou no Capitólio e apareceu na CNN, Fox Business News, ABC World News, MSNBC, NPR e outros meios de comunicação importantes como um especialista em energia, políticas públicas e desenvolvimento e atuou como presidente da American Wind Energy Association, em Washington D.C.
Como advogado, Carnahan representou Saint Louis, Missouri, como conselheiro assistente da cidade, atuando nas funções de litigante e consultor jurídico. Mais tarde, ele fundou seu próprio escritório de advocacia especializado em reabilitação urbana, direito municipal e consultoria empresarial. Ele trabalhou no Gabinete do Procurador dos EUA para o Distrito Leste de Missouri.
Carnahan é formado em Relações Internacionais pela William Jewell College, incluindo um ano de estudos na Universidade de Cambridge, e possui um doutorado em Direito pela Escola de Direito da Universidade do Missouri.
Sim Farar, Representante dos Estados Unidos na 76ª Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas
Sim Farar é atualmente o presidente da Comissão Consultiva sobre Diplomacia Pública dos Estados Unidos. Ele é o sócio-gerente da JDF Investments Company LLC, especializada em desenvolvimento corporativo e financiamento em transações de fusões por mais de 35 anos.
Em 2002, o prefeito de Los Angeles James Hahn nomeou Farar para servir como comissário do fundo administrador de US$ 12 bilhões das pensões dos bombeiros e policiais de Los Angeles. Em 1999, ele foi indicado pelo presidente Clinton para servir como Representante dos Estados Unidos na 54ª Assembleia Geral das Nações Unidas na cidade de Nova York.
Farar é residente da Califórnia desde 1956. Ele é casado com a Dra. Debra S. Farar há 48 anos e mora em Pacific Palisades, Califórnia.
Congressista French Hill, Representante dos Estados Unidos na 76ª Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas
Da nona geração de uma família do Arkansans, French Hill é o 22º membro do Congresso a representar o Arkansas central na Câmara dos Representantes dos EUA. Foi eleito em 4 de novembro de 2014 e iniciou seu primeiro mandato parlamentar no 114º Congresso, em 3 de janeiro de 2015. Foi reeleito para servir nas 115ª, 116ª e 117ª sessões do Congresso.
Ele é membro do Comitê de Serviços Financeiros da Câmara dos Estados Unidos, onde atua como Ranking Member do Subcomitê de Habitação, Desenvolvimento Comunitário e Seguros. Em 2019, o Rep. Hill foi selecionado para ser membro da Equipe Whip Republicana do Acordo Estados Unidos-México-Canadá (USMCA).
Antes de trabalhar no Congresso, o Rep. Hill esteve ativamente engajado na comunidade empresarial do Arkansas por duas décadas como banqueiro comercial e gerente de investimentos. Ele foi fundador, presidente e CEO da Delta Trust & Banking Corp., que tinha sede em Little Rock e recentemente se fundiu com a Simmons First National Corp.
Antes de seu trabalho com banco comunitário no Arkansas, o Rep. Hill atuou como um alto funcionário do governo do presidente George H. W. Bush. De 1989 a 1991, o Representante Hill atuou como Secretário Adjunto do Tesouro para Finanças Corporativas, onde uma de suas principais atribuições foi representar os Estados Unidos como negociador nas históricas conversas bilaterais com o Japão, conhecidas como Iniciativa de Impedimentos Estruturais (SII).
O Representante Hill é graduado magna cum laude em Economia pela Universidade Vanderbilt. Ele se casou com Martha McKenzie, de Dallas, Texas, e eles têm um casal de filhos. A família Hill mora em Little Rock.
Barbara Lee, Representante dos Estados Unidos na 76ª Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas
Em 1998, a congressista Barbara Lee foi eleita para servir no 9º distrito congressional da Califórnia (agora 13º) em uma eleição especial. Em 1990, a congressista Lee foi eleita para a Assembleia do Estado da Califórnia, onde serviu até 1996, quando foi eleita para o Senado do Estado. Como legisladora da Califórnia, a congressista Lee foi a autora de 67 projetos de lei e resoluções que foram transformados em lei pelo governador republicano Pete Wilson.
Em 1998, a congressista Barbara Lee foi eleita para servir no 9º distrito congressional da Califórnia (agora o 13º) em uma eleição especial. A congressista Lee é membro do Comitê de Apropriações da Câmara e presidente do Subcomitê de Operações Estatais e Estrangeiras. Ela atua como copresidente do Comitê de Orientação e Políticas, ex-presidente do Congressional Black Caucus, presidente emérita do Progressive Causcus, copresidente da Força-Tarefa de Saúde do Congressional Pacific American Caucus e copresidente do Pro-Choice Caucus. Ela também atua como presidente da Força-Tarefa do Líder da Maioria sobre Pobreza e Oportunidades. Como membro da Liderança Democrata na Câmara, ela é a mulher de cor mais graduada do Congresso dos Estados Unidos.
A congressista Barbara Lee nasceu na segregada El Paso, Texas, e frequentou a Escola Católica St. Joseph, onde teve como professoras as Irmãs de Loretto, uma ordem dedicada à promoção da justiça e da paz. Seu pai era um veterano de duas guerras e sua mãe quebrou muitos tetos de vidro e barreiras raciais. Depois do ensino fundamental, a congressista Lee se mudou para San Fernando, Califórnia, e trabalhou com a NAACP local para integrar a equipe de líderes de torcida de sua escola de ensino médio.
A congressista Lee recebeu o diploma de mestrado em serviço social pela Universidade da Califórnia, Berkeley, com especialização em serviço social psiquiátrico. Durante seu trabalho de graduação, a congressista Lee fundou a Aliança de Saúde Comunitária para Crescimento e Educação da Vizinhança (CHANGE, Inc.), que prestava serviços de saúde mental a muitos dos indivíduos mais vulneráveis de East Bay.
Veja o conteúdo original: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/09/13/president-biden-announces-representatives-for-the-united-nations-general-assembly/
Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.