An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Casa Branca
August 11 de agosto de 2021

O Presidente declarou que o desafio da nossa época é mostrar que as democracias podem ter bons resultados, ao melhorarem a vida de seu próprio povo e ao abordarem os maiores problemas enfrentados pelo mundo. Nos seus primeiros seis meses de governo, o Presidente robusteceu domesticamente a democracia, vacinando 70 por cento da população, conseguindo a aprovação do plano Resgate Americano (American Rescue), e promovendo legislação bipartidária que visa o investimento na nossa infraestrutura e capacidade de competição. Ele reestruturou as nossas alianças com os nossos parceiros e aliados democráticos, incentivando o mundo a: combater os abusos contra os direitos humanos; abordar a crise climática; e combater a pandemia global, inclusive com a doação de centenas de milhares de doses de vacina para países em todo o mundo.

Com vistas a manter esse compromisso, hoje, o Presidente Biden tem o prazer de anunciar que em dezembro ele reunirá líderes de um grupo diverso de democracias mundiais em uma Cúpula Virtual pela Democracia, a ser repetida de forma pessoal em aproximadamente 1 ano. A Cúpula Virtual que acontecerá por volta dos dias 9 e 10 de dezembro, reforçará os compromissos e as iniciativas nesses três principais temas: a defesa contra o autoritarismo; o combate à corrupção; e a promoção do respeito aos direitos humanos. Depois de um ano de consulta, coordenação e ação, o Presidente Biden convidará, então, mais uma vez, os líderes mundiais para que mostrem o progresso realizado em relação aos compromissos. Ambas as cúpulas reunirão chefes de Estado, sociedade civil, filantropia e o setor privado, servindo como uma oportunidade para que os líderes mundiais: ouçam uns aos outros e aos seus cidadãos; compartilhem sucessos; incentivem a colaboração internacional; e falem honestamente sobre os desafios que a democracia enfrenta, para que, coletivamente, fortaleçam as bases para a renovação democrática..

Informações mais detalhadas aqui: https://www.state.gov/summit-for-democracy/


Veja o conteúdo original: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/08/11/president-biden-to-convene-leaders-summit-for-democracy/

Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future