Departamento de Estado dos Estados Unidos
Gabinete do Porta-Voz
Pronunciamento do Secretário de Estado, Antony. J Blinken
3 de junho de 2021
O dia de amanhã marca o 32º aniversário do massacre da Praça Tiananmen. Batizada com o nome da Porta da Paz Celestial, que fica ali perto, a praça é, em vez disso, sinônimo das ações brutais do governo da República Popular da China (RPC) em 1989, uma tentativa de silenciar dezenas de milhares de pessoas que lutavam para ter voz no governo e exercer seus direitos humanos e liberdades fundamentais.
Essas pessoas tinham um pedido nobre e simples: o reconhecimento e respeito aos nossos direitos humanos, que foram consagrados na Declaração Universal dos Direitos Humanos. Em vez de atender a esse pedido com dignidade e debate aberto, as autoridades da RPC responderam com violência. A coragem dos bravos indivíduos que permaneceram lado a lado em 4 de junho nos lembra que nunca devemos parar de buscar transparência sobre os acontecimentos daquele dia, incluindo um relato completo de todos os mortos, detidos ou desaparecidos. As manifestações de Tiananmen ecoam na luta pela democracia e liberdade em Hong Kong, onde uma vigília planejada para comemorar o massacre na Praça da Paz Celestial foi proibida pelas autoridades locais.
Os Estados Unidos continuarão apoiando o povo da China ao exigir que seu governo respeite os direitos humanos universais. Honramos os sacrifícios daqueles que morreram há 32 anos, e os bravos ativistas que seguem hoje enfrentando a contínua repressão do governo.
Veja o conteúdo original: https://www.state.gov/on-the-32nd-anniversary-of-tiananmen-square/
Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.