An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Comando Sul dos EUA
Comunicado para a Imprensa
14 de dezembro de 2022

MIAMI – Trezentos mil pacotes de Solução para Reidratação Oral (SRO), doados pelo Comando Sul dos EUA (SOUTHCOM), foram transferidos para representantes da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) e do governo do Haiti em 14 de dezembro de 2022, durante uma cerimônia oficial com a presença do Subsecretário Adjunto de Defesa dos Estados Unidos, Daniel Erikson, o Encarregado de Negócios da Embaixada dos Estados Unidos no Haiti, Eric Stromayer, e representantes do Ministério da Saúde do Haiti, em Porto Príncipe, Haiti.

Os pacotes de SRO foram adquiridos no âmbito do Programa de Assistência Humanitária do SOUTHCOM e serão usados para fornecer terapia de reidratação a pacientes haitianos infectados com cólera, como parte da resposta do país caribenho e com apoio internacional a um surto da doença infecciosa naquele país.

“Esta doação demonstra o compromisso dos Estados Unidos com a América Latina e o Caribe em ajudar os países parceiros e aliviar a pressão sobre seus sistemas de saúde, principalmente no Haiti”, disse o subsecretário Erikson.

Segundo a OPAS, o Haiti teve mais de 14.700 casos suspeitos de cólera desde o início do surto, no início de outubro, incluindo mais de 1.200 casos confirmados. Oito dos departamentos do país confirmaram casos e, tragicamente, o país já sofreu mais de 290 mortes.

De acordo com os Centros de Controle e Prevenção de Doenças, a reidratação é o tratamento mais importante para o cólera, e a terapia de reidratação oportuna pode ajudar mais de 99% dos pacientes com cólera a sobreviver. Quando os pacientes infectados não são tratados com reidratação, até metade dos pacientes pode morrer da doença.

A doação coincide com a missão de assistência médica contínua do navio-hospital USNS Comfort em Jeremie, Haiti, e sua implantação da Promessa Contínua 2022 no Caribe, América Central e América do Sul. Desde sua chegada à região, no fim de outubro, a tripulação do navio-hospital tratou e atendeu mais de 12.500 pacientes na Guatemala, Honduras, Colômbia e República Dominicana.

A cidade de Jeremie está localizada perto do epicentro de um terremoto de magnitude 7,2 que devastou a região em 2021, e as comunidades dessa região ainda estão se recuperando do desastre.

Além disso, o sistema nacional de saúde do Haiti está sendo impactado por uma crise multifacetada de saúde, econômica e política. O surto de cólera prejudicou ainda mais a capacidade do sistema de saúde de fornecer serviços de saúde de rotina aos haitianos em todo o país. A tripulação do navio-hospital está fornecendo serviços de saúde muito necessários sem nenhum custo para os cidadãos haitianos, incluindo avaliação e tratamento médico, medicina preventiva, exames e tratamentos odontológicos, exames de optometria e distribuição de óculos.

Durante sua missão no Haiti, a tripulação do USNS Comfort também doará suprimentos médicos vitais para o Ministério da Saúde do Haiti e provedores locais de saúde pública, para apoiar sua resposta ao cólera e esforços para atender às necessidades médicas e de saúde vitais dos haitianos.

O SOUTHCOM já apoiou pedidos haitianos de assistência internacional após emergências ou desastres com risco de vida, incluindo missões de socorro lideradas pela Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID) após grandes terremotos em 2021 e 2010, e um furacão categoria 4 em 2016.

A doação do SOUTHCOM em apoio à resposta ao cólera no Haiti faz parte da assistência humanitária contínua do governo dos EUA ao governo do Haiti e ao povo haitiano. Desde 2021, o governo dos EUA forneceu ao Haiti aproximadamente US$ 171,3 milhões em assistência humanitária para salvar vidas e programas de recuperação precoce, redução de riscos e resiliência.


Veja o conteúdo original: https://www.southcom.mil/News/PressReleases/Article/3244991/southcom-donates-cholera-treatment-supplies-to-haiti/

Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.

 

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future