An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Информационный бюллетень
Офис официального представителя
14 сентября 2023 года

Сегодня Государственный департамент включает в санкционный список физических и юридических лиц для возложения дополнительных издержек в ответ на неспровоцированную войну России против Украины. Все субъекты подвергаются санкциям в соответствии с Административным указом (АУ) 14024, который дает полномочия на ввод санкций в отношении конкретной вредоносной зарубежной деятельности Правительства Российской Федерации.

ОГРАНИЧЕНИЕ БУДУЩИХ ДОХОДОВ РОССИИ ОТ ЭНЕРГЕТИКИ

Государственный департамент вводит санкции в отношении 37 организаций, участвующих в расширении производства энергии в России и будущего экспортного потенциала страны, а также идентифицирует два связанных с ними судна как заблокированное имущество. В число этих субъектов входят организации и физические лица, участвующие в разработке ключевых энергетических проектов и связанной с ними инфраструктуры, включая российский проект по производству сжиженного природного газа “Арктик СПГ 2”, а также организации, участвующие в закупках материалов и передовых технологий для будущих энергетических проектов в областях, где Россия исторически полагалась на опыт и технологии иностранных сервисных компаний.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующая организация включается в санкционный список за текущую или прошлую работу в архитектурном секторе экономики Российской Федерации:

  • АО “ЭНЕРДЖИС” – российская архитектурная компания, предоставляющая архитектурные услуги для поддержки развития проекта “Арктик СПГ 2”.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующая организация включается в санкционный список за текущую или прошлую работу в инженерном секторе экономики Российской Федерации:

  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “НОВА ЭНЕРДЖИС” – российская инжиниринговая компания, оказывающая инженерные услуги для поддержки развития проекта “Арктик СПГ 2”.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующая организация включается в санкционный список за текущую или прошлую работу в строительном секторе экономики Российской Федерации:

  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “АРКТИК ЭНЕРДЖИС” – российская строительная компания, предоставляющая строительные услуги для поддержки развития проекта “Арктик СПГ 2”.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующая организация включается в санкционный список за текущую или прошлую работу в инженерном секторе экономики Российской Федерации:

  • GREEN ENERGY SOLUTIONS PROJECT MANAGEMENT SERVICES SOLE PROPRIETORSHIP LLC  (GREEN ENERGY SOLUTIONS) – недавно созданная инжиниринговая компания, базирующаяся в Абу-Даби (Объединенные Арабские Эмираты). GREEN ENERGY SOLUTIONS предоставляет инженерные услуги и технологии, которые ранее предоставлялись европейскими сервисными компаниями, для российского проекта “Арктик СПГ 2”.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующая организация включается в санкционный список за текущую или прошлую работу в морском секторе экономики Российской Федерации:

  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “АРКТИЧЕСКАЯ ПЕРЕВАЛКА” (“АРКТИЧЕСКАЯ ПЕРЕВАЛКА”) – российская судостроительная компания, которая будет эксплуатировать два плавучих хранилища сжиженного природного газа (СПГ) для создания стратегических перевалочных пунктов Северного морского пути для российского проекта “Арктик СПГ 2”.

В соответствии с разделом 1(a)(iii)(C) следующее лицо включается в санкционный список за то, что оно было или является лидером, должностным лицом, высокопоставленным руководителем или членом совета директоров компании “АРКТИЧЕСКАЯ ПЕРЕВАЛКА”:

  • ЮРИЙ ПАВЛОВИЧ САФЬЯНОВ (САФЬЯНОВ) является Генеральным директором ООО “АРКТИЧЕСКАЯ ПЕРЕВАЛКА”.

Следующие морские суда идентифицируются как заблокированное имущество, в котором имеет долю участия “АРКТИЧЕСКАЯ ПЕРЕВАЛКА”, юридическое лицо, имущество и имущественные интересы которого заблокированы в соответствии с АУ 14024:

  • Плавучее хранилище сжиженного природного газа KORYAK FSU
  • Плавучее хранилище сжиженного природного газа SAAM FSU

В соответствии с разделом 1(a)(i) Госдепартамент включает в санкционный список следующую организацию за текущую или прошлую работу в секторе управленческого консалтинга экономики Российской Федерации:

  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “КАРБОН” (“КАРБОН”) является головной компанией сети предприятий, занимающихся разработкой арктического месторождения коксующегося угля.

В соответствии с разделом 1(a)(vii) следующие две организации включаются в санкционный список за то, что они принадлежат или контролируются, или действуют или намеревались действовать от имени или по поручению, прямо или косвенно, ООО “КАРБОН”, организации, имущество и имущественные интересы которой заблокированы в соответствии с АУ 14024. Обе они являются базирующимися в России дочерними компаниями ООО “КАРБОН”:

  • ООО “ОБЪЕДИНЕННАЯ АРКТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ” (“ОБЪЕДИНЕННАЯ АРКТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ”)
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “РАЗРЕЗ ПОЛЯРНЫЙ” (“РАЗРЕЗ ПОЛЯРНЫЙ”)

В соответствии с разделом 1(a)(vii) следующие организации включаются в санкционный список за то, что они принадлежат или контролируются, или действуют или намеревались действовать от имени или по поручению, прямо или косвенно, ООО “ОБЪЕДИНЕННАЯ АРКТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ”, организации, имущество и имущественные интересы которой заблокированы в соответствии с АУ 14024. Все они являются базирующимися в России дочерними компаниями ООО “ОБЪЕДИНЕННАЯ АРКТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ”:

  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “РАЗРЕЗ ЛЕМБЕРОВСКИЙ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ПОЛЯРНАЯ ГОРНО-РУДНАЯ КОМПАНИЯ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ЭНЕРГОПРОМ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ПЯСИНСКАЯ ГОРНАЯ КОМПАНИЯ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ДАЛЬНЕВОСТОЧНАЯ ГОРНО-РУДНАЯ КОМПАНИЯ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ПРОМБИЗНЕС”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “КРАСНОЯРСКАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ПУТОРАНСКАЯ ГОРНАЯ КОМПАНИЯ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ОЗЕРНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “СИБИРСКАЯ УГОЛЬНАЯ КОМПАНИЯ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ТАЙМЫРСКАЯ ГОРНАЯ КОМПАНИЯ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “АМУРСКАЯ ГОРНО-РУДНАЯ КОМПАНИЯ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “СЕВЕРНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ЯНСКАЯ ГОРНАЯ КОМПАНИЯ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ПРОМРЕШЕНИЕ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ПОЛЯРНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ”
  • ООО “ВУ ДИКСОН”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ПОЛЯРНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ”

В соответствии с разделом 1(a)(vii) следующие две организации включаются в санкционный список за то, что они принадлежат или контролируются, или действуют или намеревались действовать от имени или по поручению, прямо или косвенно, ООО “ВУ ДИКСОН”, организации, имущество и имущественные интересы которой заблокированы в соответствии с АУ 14024. Обе они являются базирующимися в России дочерними компаниями ООО “ВУ ДИКСОН”:

  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “АРКТИК ЛОГИСТИК”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ТАЙМЫРСКИЕ РЕСУРСЫ”

В соответствии с разделом 1(a)(i) Госдепартамент включает в санкционный список следующую организацию за текущую или прошлую работу в секторе управленческого консалтинга экономики Российской Федерации:

  • ООО “ГРУППА ‘РУССКАЯ ЭНЕРГИЯ’” (“ГРУППА ‘РУССКАЯ ЭНЕРГИЯ’”) управляет сетью предприятий, поставляющих коксующийся уголь в первую очередь для ПУБЛИЧНОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА “СЕВЕРСТАЛЬ”, компании, подвергнутой санкциям США.

В соответствии с разделом 1(a)(vii) следующие две организации включаются в санкционный список за то, что они принадлежат или контролируются, или действуют или намеревались действовать от имени или по поручению, прямо или косвенно, ООО “ГРУППА ‘РУССКАЯ ЭНЕРГИЯ’”, организации, имущество и имущественные интересы которой заблокированы в соответствии с АУ 14024. Обе они являются базирующимися в России дочерними компаниями ООО “ГРУППА ‘РУССКАЯ ЭНЕРГИЯ’”:

  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ВОРКУТИНСКАЯ УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “АРКТИКГЕО”

В соответствии с разделом 1(a)(i) Госдепартамент включает в санкционный список следующую организацию за текущую или прошлую работу в металлургическом и горнодобывающем секторе экономики Российской Федерации:

  • АО “ВОРКУТАУГОЛЬ” (“ВОРКУТАУГОЛЬ”) является материнской компанией сети предприятий, поставляющих коксующийся уголь в первую очередь для ПУБЛИЧНОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА “СЕВЕРСТАЛЬ”, компании, подвергнутой санкциям США.

В соответствии с разделом 1(a)(vii) следующие пять организаций включаются в санкционный список за то, что они принадлежат или контролируются, или действуют или намеревались действовать от имени или по поручению, прямо или косвенно, АО “ВОРКУТАУГОЛЬ”, организации, имущество и имущественные интересы которой заблокированы в соответствии с АУ 14024. Все они являются базирующимися в России дочерними компаниями АО “ВОРКУТАУГОЛЬ”:

  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “СЕВЕРНАЯ АЛМАЗНАЯ КОМПАНИЯ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “УПТС ‘ВОРКУТА’”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “МВ”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ЭНТРАР”
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ЖЕМЧУЖИНА АРКТИКИ”

САНКЦИИ В ОТНОШЕНИИ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО И ГОРНОДОБЫВАЮЩЕГО СЕКТОРА РФ

В соответствии с разделом 1(a)(i) Госдепартамент включает в санкционный список следующие организации за текущую или прошлую работу в металлургическом и горнодобывающем секторе экономики Российской Федерации:

  • АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “РОССИЙСКАЯ МЕДНАЯ КОМПАНИЯ” (РМК) является третьим по величине производителем меди в России. РМК также ранее была подвергнута санкциям Великобританией.
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “РЕДМЕТКОНЦЕНТРАТ” – московская компания, занимающаяся оптовой торговлей металлами и специализирующаяся на переработке концентратов титано-циркониевых песков.
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “НЕРУДНАЯ КОМПАНИЯ” – базирующаяся в Белгороде (Россия) компания, специализирующаяся на оптовой торговле металлами.
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ТРЕЙДКОМ” – базирующаяся в Белгороде (Россия) компания, специализирующаяся на оптовой торговле металлами.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующее физическое лицо включается в санкционный список за текущую или прошлую работу в металлургическом и горнодобывающем секторе экономики Российской Федерации:

  • ИГОРЬ АЛЕКСЕЕВИЧ АЛТУШКИН является учредителем и членом совета директоров АО “РОССИЙСКАЯ МЕДНАЯ КОМПАНИЯ”. Алтушкин также ранее был включен в санкционный список Великобританией.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующая организация включается в санкционный список за текущую или прошлую работу в секторе финансовых услуг экономики Российской Федерации:

  • МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “РОССИЙСКАЯ МЕДНАЯ КОМПАНИЯ” ЛИМИТЕД является холдинговой компанией РМК.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующая организация включается в санкционный список за текущую или прошлую работу в секторе управленческого консалтинга экономики Российской Федерации:

  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “РКК ТРЕЙДИНГ” является дочерней компанией РМК по торговле металлами.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующая организация включается в санкционный список за текущую или прошлую работу в металлургическом и горнодобывающем секторе экономики Российской Федерации:

  • ООО “АРМЗ ‘ГОРНЫЕ МАШИНЫ’” производит высокотехнологичное оборудование для подземной добычи полезных ископаемых, используемое в металлургической и горнодобывающей отрасли Российской Федерации.

БОРЬБА С ВРЕДОНОСНЫМ ВЛИЯНИЕМ РОССИИ В ГРУЗИИ

Государственный департамент также включает в санкционный список грузино-российского олигарха и сотрудника российских спецслужб с целью дальнейшего противодействия вредоносному влиянию Российской Федерации за рубежом.

  • ОТАР АНЗОРОВИЧ ПАРЦХАЛАДЗЕ (ПАРЦХАЛАДЗЕ) включается в санкционный список в соответствии с разделом 1(a)(i) за текущую или прошлую работу в секторе управленческого консалтинга экономики Российской Федерации. ПАРЦХАЛАДЗЕ — грузино-российский олигарх.
  • АЛЕКСАНДР ВЛАДИМИРОВИЧ ОНИЩЕНКО (ОНИЩЕНКО) включается в санкционный список в соответствии с разделом 1(a)(iii)(A) ​​за то, что он является или являлся лидером, должностным лицом, высокопоставленным руководителем или членом совета директоров Правительства Российской Федерации ОНИЩЕНКО – сотрудник Федеральной службы безопасности (ФСБ) России.

Сотрудник ФСБ ОНИЩЕНКО, вероятно, помог своему партнеру ПАРЦХАЛАДЗЕ получить российский паспорт и, возможно, российское гражданство. ПАРЦХАЛАДЗЕ полностью принял российскую идентичность и регулярно ездит в Россию. ОНИЩЕНКО и ФСБ использовали ПАРЦХАЛАДЗЕ для оказания влияния на грузинское общество и политику в интересах России. Сообщается, что ПАРЦХАЛАДЗЕ лично извлек выгоду из своих связей с ФСБ.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующие две организации включаются в санкционный список за текущую или прошлую работу в секторе управленческого консалтинга экономики Российской Федерации. Обе фирмы являются базирующимися в России консалтинговыми компаниями, на 50 процентов принадлежащими ПАРЦХАЛАДЗЕ:

  • ООО “МОСКОВСКИЙ БИЗНЕСБРОКЕРИДЖ”
  • ООО “МЕЖДУНАРОДНАЯ БИЗНЕСКОРПОРАЦИЯ”

БАЗИРУЮЩИЕСЯ В ТУРЦИИ КОМПАНИИ, ОКАЗЫВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЬНУЮ ПОДДЕРЖКУ РОССИЙСКИМ СТРУКТУРАМ И СПОСОБСТВУЮЩИЕ ИХ УКЛОНЕНИЮ ОТ САНКЦИЙ

Государственный департамент включает в санкционный список две базирующиеся в Турции организации в соответствии с разделом 1(a)(vi)(B) за оказание материальной помощи, спонсирование или предоставление финансовой, материальной или технологической поддержки, товаров или услуг лицам или в поддержку лиц, имущество и имущественные интересы которых заблокированы в соответствии с АУ 14024. Это включало предоставление услуг сухого дока, судоремонта и судового агентирования кораблям, которые были заблокированы как имущество организаций, действующих или ранее действовавших в оборонном секторе и связанном с ним техническом секторе экономики Российской Федерации. В рамках этой меры Госдепартамент также включает в санкционный список одного гражданина Турции в соответствии с разделом 1(a)(iii)(C).

В соответствии с разделом 1(a)(vi)(B) следующее юридическое лицо включается в санкционный список как организация, которая оказывала материальную помощь, спонсировала или предоставляла финансовую, материальную или технологическую поддержку или товары или услуги ОТКРЫТОМУ АКЦИОНЕРНОМУ ОБЩЕСТВУ “СЕВЕРНОЕ МОРСКОЕ ПАРОХОДСТВО” (ОАО “СЕВЕРНОЕ МОРСКОЕ ПАРОХОДСТВО”), имущество и имущественные интересы которого заблокированы в соответствии с АУ 14024, или в поддержку этой организации:

  • DENKAR SHIP CONSTRUCTION INCORPORATED COMPANY – базирующаяся в Турции судоремонтная компания, которая оказывала материальную помощь ОАО “СЕВЕРНОЕ МОРСКОЕ ПАРОХОДСТВО”, предоставляя услуги по судоремонту трем заблокированным судам – “ИНЖЕНЕР ТРУБИН”, “ИНЖЕНЕР ВЕШНЯКОВ” и “КАПИТАН КОКОВИН”. ОАО “СЕВЕРНОЕ ПАРОХОДСТВО” – компания, аффилированная с Министерством обороны Российской Федерации, ранее подвергнутая санкциям в соответствии с АУ 14024 за текущую или прошлую работу в оборонном секторе и связанном с ним техническом секторе экономики Российской Федерации.

В соответствии с разделом 1(a)(vi)(B) следующая организация включается в санкционный список за оказание материальной помощи, спонсирование или предоставление финансовой, материальной или технологической поддержки или товаров или услуг ТРАНСПОРТНОЙ КОМПАНИИ ООО “НОРД-ПРОЕКТ”, имущество и имущественные интересы которой заблокированы в соответствии с АУ 14024, или в поддержку этой организации:

  • ID SHIP AGENCY TRADE LIMITED COMPANY (ID SHIPPING) – базирующееся в Турции судостроительное агентство, которое оказывало материальную помощь ТРАНСПОРТНОЙ КОМПАНИИ ООО “НОРД-ПРОЕКТ”, организуя услуги по ремонту одного из заблокированных судов, “ЕНИСЕЙ”. ТРАНСПОРТНАЯ КОМПАНИЯ ООО “НОРД-ПРОЕКТ” ранее была подвергнута санкциям в соответствии с АУ 14024 за текущую или прошлую работу в оборонном секторе и связанном с ним техническом секторе экономики Российской Федерации.

В соответствии с разделом 1(a)(iii)(C) следующее лицо следующее лицо включается в санкционный список за то, что оно было или является лидером, должностным лицом, высокопоставленным руководителем или членом совета директоров ID SHIPPING:

  • ИЛЬКЕР ДОГРУЙОЛ, гражданин Турции, является основателем, директором и владельцем ID SHIPPING.

Кроме того, Госдепартамент включает в санкционный список четыре организации, в том числе одну базирующуюся в Турции компанию, которые участвуют в закупках, идентифицированных Бюро промышленности и безопасности (BIS) Министерства торговли США высокоприоритетных электронных компонентов американского и европейского происхождения для конечных пользователей в России.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующая организация включается в санкционный список за текущую или прошлую работу в транспортном секторе экономики Российской Федерации:

  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ЛОГИСТИК ИНТЕРНЕЙШНЛ СЕРВИС” (ООО “ЛИС”) – российская таможенно-логистическая компания, которая закупает высокоприоритетные электронные компоненты американского и европейского происхождения, идентифицированные Бюро промышленности и безопасности, у CTL LIMITED, посреднической компании, базирующейся в Турции.

В соответствии с разделом 1(a)(vi)(B) следующее юридическое лицо включается в санкционный список как организация, которая оказывала материальную помощь, спонсировала или предоставляла финансовую, материальную или технологическую поддержку или товары или услуги ООО “ЛИС”, юридическому лицу, имущество и имущественные интересы которого заблокированы в соответствии с АУ 14024:

  • CTL DIS TICARET LIMITED SIRKETI (CTL LIMITED) – базирующийся в Турции посредник, который поставляет высокоприоритетные электронные компоненты американского и европейского происхождения, идентифицированные BIS, дочерним компаниям, расположенным в России.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующие две организации включаются в санкционный список за текущую или прошлую работу в транспортном секторе экономики Российской Федерации:

  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “СКАЙ17” – российская таможенно-логистическая компания, участвующая в закупочной сети CTL LIMITED.
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ЛИС ГРУПП” – российская таможенно-логистическая компания, участвующая в закупочной сети CTL LIMITED.

РАЗОБЛАЧЕНИЕ ПОСТАВОК ВООРУЖЕНИЙ В РОССИЮ ИЗ КНДР ЧЕРЕЗ ГРУППУ ВАГНЕРА

Госдепартамент включает в санкционный список Павла Павловича Шевелина, лица, связанного с военизированной группой Вагнера, который участвовал в содействии поставке боеприпасов из Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР) в Российскую Федерацию. Эти санкции следуют за решением Госдепартамента от 20 июля 2023 года о вводе санкций в отношении двух других лиц, Валерия Евгеньевича Чекалова и Рим Ён Хёка, причастных к передаче боеприпасов из КНДР в Российскую Федерацию для использования группой Вагнера.

В соответствии с разделом 1(а)(i) ПАВЕЛ ПАВЛОВИЧ ШЕВЕЛИН включается в санкционный список за текущую или прошлую работу в оборонном секторе и связанном с ним техническом секторе экономики Российской Федерации.

ОСЛАБЛЕНИЕ РОССИЙСКОГО ПОТЕНЦИАЛА В ОБЛАСТИ РЕМОНТА И ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ВООРУЖЕНИЙ

Госдепартамент включает в санкционный список многочисленные оборонные предприятия, которые предоставляют услуги по ремонту и техническому обслуживанию российскому оборонному сектору для поддержки неспровоцированной и незаконной войны против Украины. Эти санкции подтверждают нашу решимость прилагать усилия по снижению способности России восполнять ее постоянные боевые потери самолетов, танков, бронетехники, боеприпасов и других систем вооружений.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующие одиннадцать организаций включаются в санкционный список за текущую или прошлую работу в оборонном секторе и связанном с ним техническом секторе экономики Российской Федерации:

  • АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ‘НОВАТОР’” разрабатывает и производит крылатые ракеты, в том числе крылатую ракету “Калибр”, используемую российскими войсками против городов и гражданской инфраструктуры в Украине.
  • АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “419 АВИАЦИОННЫЙ РЕМОНТНЫЙ ЗАВОД” оказывает услуги по ремонту и техническому обслуживанию военно-транспортных вертолетов Ми-8/17, боевых вертолетов Ми-24 и других вертолетов Военно-морского флота РФ.
  • АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “ДУБНЕНСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД ИМЕНИ Н.П. ФЕДОРОВА” разрабатывает и обслуживает разведывательные и ударные беспилотники “Орион”, а также морские беспилотники для Вооруженных сил России.
  • ООО “ЧЕЛЯБИНСКИЙ ТРАКТОРНЫЙ ЗАВОД – УРАЛТРАК” производит двигатели и вооружение для тяжелой бронетехники.
  • ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “МУРОМТЕПЛОВОЗ” производит и ремонтирует бронетехнику.
  • АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “61-Й БРОНЕТАНКОВЫЙ РЕМОНТНЫЙ ЗАВОД” ремонтирует танки и бронетехнику.
  • ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ “71-й АВТОБРОНЕТАНКОВЫЙ РЕМОНТНЫЙ ЗАВОД” ремонтирует танки и бронетехнику.
  • ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ “72-й АВТОБРОНЕТАНКОВЫЙ РЕМОНТНЫЙ ЗАВОД” ремонтирует танки и бронетехнику.
  • АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “144 БРОНЕТАНКОВЫЙ РЕМОНТНЫЙ ЗАВОД” ремонтирует танки и бронетехнику.
  • АО “560-й БРОНЕТАНКОВЫЙ РЕМОНТНЫЙ ЗАВОД” ремонтирует танки и бронетехнику.
  • АО “ОМСКИЙ ЗАВОД ТРАНСПОРТНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ” (“ОМСКТРАНСМАШ”) производит и ремонтирует танки и бронетехнику.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующие две организации включаются в санкционный список за текущую или прошлую работу в аэрокосмическом секторе экономики Российской Федерации:

  • ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “ОДК-САТУРН” – крупный производитель газотурбинных двигателей для гражданской и военной авиации.
  • АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “ОМСКИЙ ЗАВОД ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ” предоставляет услуги по ремонту и техническому обслуживанию гражданских и военных вертолетов, в том числе вертолетов Ми-8 и Ми-24, используемых российскими войсками в Украине.

ПОДРЫВ РОССИЙСКОЙ ОБОРОННО-ПРОМЫШЛЕННОЙ БАЗЫ И СИСТЕМЫ ЗАКУПОК ТЕХНОЛОГИЙ

Госдепартамент включает в санкционный список оборонное предприятие и закупочную компанию, занимающуюся приобретением товаров для поддержки военных усилий России, а также одно физическое лицо, которое возглавляет крупного производителя оружия.

В соответствии с разделом 1(a)(i) следующая организация включается в санкционный список за текущую или прошлую работу в секторе электроники экономики Российской Федерации:

  • ЧАСТНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “НАУЧНО-ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ ‘ДИПОЛЬ’”  поддерживает передовые технологии, используемые российской оборонной промышленностью и поставляемые Вооруженным силам РФ.

В соответствии с разделом 1(a)(iii)(A) ​​следующее физическое лицо включается в санкционный список за то, что оно является или являлось лидером, должностным лицом, высокопоставленным руководителем или членом совета директоров Правительства Российской Федерации; с разделом 1(a)(iii)(C) – за то, что оно является или являлось лидером, должностным лицом, высокопоставленным руководителем или членом совета директоров ОАО “НПК ‘ТЕХМАШ’”, лица, имущество и имущественные интересы которого заблокированы в соответствии с АУ 14024; и с разделом 1(a)(vii) – за то, что оно действовало или намеревалось действовать от имени или по поручению, прямо или косвенно, Правительства Российской Федерации, и действовало или намеревалось от имени или по поручению, прямо или косвенно, ОАО “НПК ‘ТЕХМАШ’”, лица, имущество и имущественные интересы которого заблокированы в соответствии с АУ 14024.

  • АЛЕКСАНДР ВИКТОРОВИЧ КОЧКИН является Генеральным директором государственной фирмы ОАО “НПК ‘ТЕХМАШ’”, крупного производителя вооружений и боеприпасов для Вооруженных сил РФ.

Последствия санкций

В результате сегодняшних мер и в соответствии с АУ 14024 всё имущество и имущественные интересы указанных выше лиц, включенных в санкционный список, которые находятся в Соединенных Штатах или находятся во владении или под контролем американских физических или юридических лиц, заблокированы, и о них следует сообщать в Управление Министерства финансов США по контролю за иностранными активами (УКИА). Кроме того, блокируются все физические и юридические лица, прямо или косвенно владеющие 50 или более процентами акций одного или нескольких заблокированных лиц. За исключением случаев, когда это разрешено генеральной или специальной лицензией, выданной УКИА, или в рамках освобождений, запрещаются все транзакции, совершаемые американскими физическими или юридическими лицами, или в пределах Соединенных Штатов (или транзитом через США), которые связаны с каким-либо имуществом или имущественными интересами включенных в санкционный список или иным образом заблокированных лиц. Эти запреты включают в себя внесение любого вклада или предоставление средств, товаров или услуг любым заблокированным лицом, любому заблокированному лицу или в его интересах, а также получение вклада или предоставленных средств, товаров или услуг от любого такого лица.

Дополнительную информацию о АУ 14024 вы можете получить, ознакомившись с его полным текстом.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/imposing-further-sanctions-in-response-to-russias-illegal-war-against-ukraine/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future