An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
27 октября 2023 года

Сегодня Соединенные Штаты вводят санкции в отношении восьми ключевых лиц из-за их поддержки группировки ХАМАС, а также должностных лиц Корпуса стражей исламской революции (КСИР), причастных к финансированию и обучению ХАМАС. Некоторые из физических и юридических лиц, включенных сегодня в санкционный список, играли ключевые роли в содействии уклонению от санкций компаний, связанных с ХАМАС.

Кроме того, США вводят санкции в отношении организации из-за ее связей с действующими в регионе группировками, внесенными в Особый список глобальных террористов, включая ХАМАС, “Палестинский исламский джихад” и иранскую организацию “Боньяд шахид”, также известную как “Фонд мучеников”. Программа Государственного департамента “Вознаграждение за правосудие” предлагает миллионы долларов в виде вознаграждения за информацию об определенной деятельности и лидерах ХАМАС.

Соединенные Штаты привержены ликвидации сетей, поддерживающих финансирование ХАМАС, и противодействию поддержке Ираном терроризма в регионе и во всём мире. Мы будем продолжать работать с нашими партнерами в стремлении лишить ХАМАС доступа к международной финансовой системе в рамках наших более широких усилий по предотвращению и сдерживанию террористической деятельности этой группировки.

Министерство финансов предпринимает эти действия в соответствии с Административным указом 13224 с внесенными в него поправками за то, что субъекты действовали или намеревались действовать от имени или по поручению, прямо или косвенно, или принадлежали/контролировались/управлялись, или оказывали материальную помощь, спонсировали или предоставляли финансовую, материальную или технологическую поддержку, товары или услуги группировкам ХАМАС, “Палестинский исламский джихад”, КСИР, спецподразделению КСИР-“Кудс”, Сухопутным силам КСИР и/или “Фонду мучеников” – организациям, включенным в санкционный список в соответствии с АУ 13224. Для получения дополнительной информации об этих санкциях, пожалуйста, ознакомьтесь с пресс-релизом Министерства финансов США.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/designating-individuals-and-entities-with-ties-to-terrorist-organizations/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future