Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление Государственного секретаря Энтони Блинкена
27 апреля 2023 года
У Администрации Соединенных Штатов нет более важных обязанностей, чем возвращение домой незаконно удерживаемых под стражей американцев. Сегодня мы принимаем меры по привлечению к ответственности виновных в неправомерном удержании граждан США за границей. Наши действия являются четким и прямым предупреждением лицам по всему миру, которые незаконно задерживают граждан США, о потенциальных последствиях их действий.
Государственный департамент включает в санкционный список Федеральную службу безопасности России (ФСБ) в связи с ее причастностью к незаконному удержанию по меньшей мере одного гражданина США за границей. ФСБ неоднократно была причастна к аресту, проведению расследований и содержанию под стражей граждан США, незаконно удерживаемых в России.
Госдепартамент также включает в санкционный список Разведывательную организацию Корпуса стражей исламской революции (РО КСИР) Ирана в связи с ее причастностью к незаконному удержанию по меньшей мере одного гражданина США за границей. Одновременно Министерство финансов США подвергает санкциям четырех высокопоставленных должностных лиц РО КСИР.
Продолжающаяся практика неправомерного задержания граждан США Россией и Ираном неприемлема. Соединенные Штаты никогда не прекратят работать над обеспечением освобождения граждан США, которые незаконно удерживаются под стражей или являются заложниками, и воссоединения их с близкими. Сегодняшние меры являются одним из инструментов, способствующих достижению этой цели, и мы будем продолжать использовать все имеющиеся в нашем распоряжении полномочия для возвращения наших граждан домой.
В июле 2022 года Президент подписал Административный указ (АУ) 14078 о предоставлении Правительству США расширенных инструментов для предотвращения и пресечения захвата граждан США в заложники и их незаконного удержания под стражей, включая введение финансовых санкций и визовых ограничений. Госдепартамент ввел санкции в отношении ФСБ и РО КСИР в соответствии с Разделом 6(a)(i)(A) АУ 14078 за то, что они несут ответственность или причастны, прямо или косвенно осуществляли или ответственны за осуществление по их приказу, под их контролем или иным руководством незаконного удержания граждан США за границей. Министерство финансов США ввело санкции в отношении высокопоставленных должностных лиц РО КСИР в соответствии с АУ 14078 за их действия или намерения действовать от имени или по поручению, прямо или косвенно, РО КСИР, юридического лица, имущество и имущественные интересы которого заблокированы в соответствии с АУ 14078.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/sanctioning-russian-federation-and-iranian-state-actors-responsible-for-the-wrongful-detention-of-u-s-nationals/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.