Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление Государственного секретаря Энтони Блинкена
6 апреля 2022 года
Соединенные Штаты едины с нашими союзниками и партнёрами в стремлении обеспечить, чтобы Правительство России заплатило огромную цену за причинение такого количества смертей и разрушений в Украине, и особенно за ужасы в Буче и других местах. Для достижения этой цели сегодня мы вводим полные блокирующие санкции в отношении двух ключевых российских финансовых институтов – “Сбербанка”, крупнейшего финансового учреждения России, и его дочерних компаний, а также “Альфа-банка”, одного из крупнейших частных банков в России, и его дочерних компаний. Эти организации продолжают поддерживать агрессию Президента Путина против Украины. Соответственно, всем американским физическим и юридическим лицам в целом запрещено вступать в транзакции со “Сбербанком” и “Альфа-банком”.
Кроме того, мы вводим санкции в отношении совершеннолетних детей Президента Владимира Путина Катерины Тихоновой и Марии Воронцовой, а также супруги Министра иностранных дел России Сергея Лаврова Марии Лавровой и его совершеннолетней дочери Екатерины Лавровой.
Соединенные Штаты также включают в санкционный список 21 члена Совета национальной безопасности России, в том числе бывшего Президента Дмитрия Медведева и Премьер-министра Михаила Мишустина, за их роль и полномочия в разработке жестокой политики Кремля и связанных с ней нарушений.
И, наконец, сегодняшний Административный указ Президента Байдена запрещает новые инвестиции в Россию, что вынуждает Россию всё дальше двигаться по пути финансовой и экономической изоляции.
Это объявление о новых экономических санкциях последовало за нашим утверждением вчера вечером новой помощи в области безопасности в размере $100 млн с целью помочь Украине удовлетворить сохраняющуюся потребность в дополнительных противотанковых системах. Этот пакет является очередным, шестым траншем поставок Украине оружия, техники и предметов снабжения из запасов Министерства обороны США с августа 2021 года, и, с учётом этого, общий объём американской помощи Украине в области безопасности составил $2,5 млрд с сентября, а с 2014 года – $4,5 млрд. Соединенные Штаты высоко оценивают продолжающуюся поддержку наших союзников и партнёров по всему миру перед лицом агрессии России против Украины. Мы поддерживаем Украину и отмечаем храбрость и героизм её народа, который защищает свою страну и свободу от жестокой войны России против Украины.
Соединенные Штаты вместе с нашими союзниками и партнёрами будут продолжать обеспечивать негативные экономические последствия для России за её действия посредством экономических санкций и оказывать помощь в области безопасности в поддержку обороноспособности Украины, а также экономическую поддержку и гуманитарную помощь общинам по всей Украине, сильно пострадавшим от безжалостной жестокости России.
Для получения дополнительной информации о сегодняшних мерах, пожалуйста, ознакомьтесь с пресс-релизом Министерства финансов США.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/targeting-additional-russian-financial-institutions-officials-and-other-individuals/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.