An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
30 марта 2023 года

Сегодня Соединенные Штаты вводят санкции в отношении Ашота Мкртычева за связанную с оружием деятельность с участием КНДР и России. Это первое включение в санкционный список в рамках программы санкций против Северной Кореи в ответ на попытку России приобрести оружие у КНДР.

Мкртычев сотрудничал с должностными лицами КНДР в попытке приобрести более двух десятков различных видов оружия и боеприпасов для России в обмен на различные материалы и предметы, от гражданских самолетов до сырья и основных видов товаров для поставки в КНДР. Он также подтвердил готовность России получать военную технику из КНДР в беседе с высокопоставленными российскими официальными лицами.

Сегодняшний шаг направляет четкий сигнал о том, что США не ослабят своих усилий по вводу санкций в отношении тех, кто оказывает поддержку российской агрессии и жестокой войне против Украины. Мы будем продолжать выявлять, разоблачать и противодействовать попыткам России приобрести военную технику у КНДР или любого другого государства, которое готово поддерживать ее войну в Украине. Эти меры является частью наших продолжающихся усилий по подрыву способности России вести войну, ослаблению ее военно-промышленного комплекса и лишению Северной Кореи доходов, которые она может использовать для дальнейшего развития своих запрещенных ООН программ создания оружия массового уничтожения и баллистических ракет.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/designation-of-facilitator-pursuing-dprk-arms-deal/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future