Ввод санкций в отношении Президента Путина и трех других высокопоставленных российских должностных лиц

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление Государственного секретаря Энтони Блинкена
25 февраля 2022 года

Соединенные Штаты обеспечивают беспрецедентные негативные последствия для Президента Путина и его окружения в связи с их жестоким и неспровоцированным нападением на народ Украины. Мы едины с нашими союзниками и партнерами в нашей приверженности обеспечению того, чтобы Правительство России заплатило огромную экономическую и дипломатическую цену за свое дальнейшее вторжение в Украину, суверенное и демократическое государство.

В координации с союзниками и партнерами мы вводим санкции в отношении Президента Путина и трех членов Совета безопасности России, непосредственно ответственных за дальнейшее вторжение в Украину, – Министра иностранных дел Сергея Лаврова, Министра обороны Сергея Шойгу и Первого заместителя Министра обороны и Начальника Генерального штаба Вооруженных сил Российской Федерации Валерия Герасимова.

Президент Путин отверг добросовестные усилия Соединенных Штатов, наших союзников и партнеров, направленные на устранение наших взаимных предметов обеспокоенности в сфере безопасности путем диалога и избежания ненужных конфликтов и человеческих страданий.

В ответ на эту агрессию Министерство финансов США включило в санкционный список Президента России Путина и Министра иностранных дел Лаврова. Соответствующим решением Государственный департамент подверг санкциям Шойгу и Герасимова в соответствии с Разделом 1(a)(i) Административного указа 14024, поскольку было установлено, что эти лица работают или работали в оборонном секторе и связанном с ним техническом секторе российской экономики.

Министерство финансов США уже включило в санкционный список одиннадцать членов Совета безопасности России, и мы будем готовы включить в него других лиц в будущем, если Россия не прекратит свою неспровоцированную кампанию против Украины.

Мы будем продолжать тесно координировать свои действия с партнерами и союзниками, чтобы обеспечить серьезные последствия для России в связи с ее войной против Украины. Устойчивая дипломатия в течение нескольких месяцев с партнерами и союзниками на всех уровнях укрепила наше единство цели, решимость и координацию в отношении мер, которые будут глубоко ощущаться в России, особенно теми, кто несет наибольшую ответственность за враждебные действия России против ее соседей, включая архитекторов этой войны.

Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/imposing-sanctions-on-president-putin-and-three-other-senior-russian-officials/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.