An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Офис официального представителя
Для немедленного распространения
Заявление Государственного секретаря Энтони Блинкена
24 февраля 2023 года

Сегодня исполняется ровно год с того дня, когда Президент Путин отдал приказ о полномасштабном вторжении в Украину после нескольких месяцев лжи о том, почему Россия сосредоточила огромное количество солдат на границе с Украиной. Именно тогда российские войска незаконно пересекли границу и вторглись на суверенную территорию Украины, чтобы развязать войну, в результате которой напрасно погибли десятки тысяч людей, и пострадали миллионы.

Решение Президента Путина разлучило семьи, вынудило миллионы людей покинуть свои общины, разрушило дома, школы, больницы и другую гражданскую инфраструктуру, усугубило глобальный продовольственный кризис, дестабилизировало энергетические рынки и подорвало международный мир и безопасность. Эта война уничтожила международную репутацию России, ослабила и изолировала Россию, а также обрушила её экономику. Эта война является попыткой захватить территорию Украины и помешать её продвижению по независимому, демократическому пути.

Как заявил Президент США в Киеве на этой неделе, “год спустя Киев стоит, и Украина стоит”.  Борьба Украины, решимость и стойкость её народа стали источником вдохновения для всего мира, показав, что их не запугать. Несокрушимая воля Украины сплотила мир вокруг её борьбы, и люди с совестью по всему миру объединились в поддержку Украины, а из залов ООН неоднократно раздавались призывы к России прекратить войну по собственному выбору.

Президент Путин развязал эту незаконную войну, и в его власти положить ей конец. Соединенные Штаты твердо поддерживают Украину, в то время как она защищается, и мы будем продолжать делать это до тех пор, пока суверенитет Украины не будет уважаться, и народ Украины не сможет определять избранное им демократическое будущее в условиях свободы и мира.  


Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/russias-war-against-ukraine-one-year-later/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future