An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
8 июня 2023 года

В этот Всемирный день океанов меня воодушевляет глобальный прогресс в защите и сохранении мирового океана. В 2022 году Соединенные Штаты выступили с Инициативой сохранения океана, к которой присоединились 19 стран, взяв на себя обязательство обеспечить охрану 30% мирового океана к 2030 году. Вместе мы сможем выполнить глобальное обязательство “30×30” по сохранению или защите 30 процентов мирового океана.

Каждый день Соединенные Штаты работают над поддержанием устойчивой “голубой экономики”, которая защищает преимущества океана в области экономики, безопасности и экологии. Это включает поддержку климатических решений, основанных на океанах, таких как инициативы, направленные на использование морских возобновляемых источников энергии, сокращение выбросов в секторе судоходства, содействие устойчивому туризму и рыболовству, а также защиту и восстановление экосистем с “голубым углеродом”. За последний год США запустили проект “Экологичное судоходство”, Альянс по противодействию незаконному, несообщаемому и нерегулируемому рыбному промыслу (ННН-промыслу) и Инициативу атлантического сотрудничества, присоединились к Декларации Всеатлантического альянса по океанским исследованиям и инновациям (AAORIA), Международному альянсу по борьбе с подкислением океана и Глобальному альянсу по морской ветроэнергетике и продолжали поддержку Альянса действий по борьбе с океанскими рисками и повышению устойчивости к ним.

Мы будем продолжать развивать этот глобальный импульс в стремлении защитить мировой океан для всех тех, кто от него зависит, и для всеобщей пользы.


Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/world-ocean-day-2/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future