An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

АГЕНТСТВО США ПО МЕЖДУНАРОДНОМУ РАЗВИТИЮ
Пресс-офис
Вашингтон, округ Колумбия
15 февраля 2022 года

 

ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ

 Представитель USAID Ребекка Шалиф сделала следующее заявление:

 Сегодня администратор Саманта Пауэр провела круглый стол с журналистами и специалистами по СМИ из Украины, чтобы напрямую узнать об их опыте на фоне нарастающего напряжения на границе. На круглом столе присутствовали Оксана Романюк, руководитель Института массовой информации и член наблюдательного совета Национальной общественной телерадиокомпании Украины, Николай Балабан, заместитель директора Центра стратегических коммуникаций, Севгиль Мусаева, главный редактор независимого онлайн-издания «Украинская правда» и Наталья Гуменюк, основатель Public Interest Journalism Lab.

Администратор Пауэр поблагодарила участников за их приверженность подготовке для украинского народа репортажей и информации, основанных на фактах, на фоне российской дезинформации. Она отметила их мужество в связи с тем, что они продолжают работать и готовить своих коллег к ситуации, которая становится все более напряженной. Журналисты высказали опасения в связи с тем, что российская агрессия может привести к отключению интернета или электричества, что помешает их работе, и рассказали о том, как они готовятся к подобным сценариям. Они также описали, каким образом Кремль расширил и продолжил свою кампанию дезинформации на территории Украины, используя российские государственные СМИ, фальшивые вебсайты, троллей и социальные медиа, изображая Запад и Украину в качестве агрессора с тем, чтобы поставить под сомнение независимость украинского государства.

Участники обсудили возможности для сотрудничества между гражданским обществом, журналистами, государственными институтами и международным сообществом с целью оказания поддержки независимым журналистам и сохранения доступа украинской общественности к информации. Администратор подчеркнула, что правительство США будет продолжать поддерживать народ Украины, а также вновь выразила приверженность USAID партнерствам с независимыми СМИ в Украине и их поддержке.


Для просмотра оригинала:  https://www.usaid.gov/news-information/press-releases/feb-15-2022-administrator-samantha-power-meets-ukrainian-journalists-and-media

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

 

 

 

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future