An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Сообщение о встрече
16 марта 2021 года

Следующий ниже текст приводится со ссылкой на Официального представителя Неда Прайса:

Сегодня Государственный секретарь Энтони Блинкен и Министр обороны США Ллойд Остин-третий встретились в Токио с Премьер-министром Японии Ёсихидэ Сугой. Госсекретарь Блинкен, Министр Остин и Премьер-министр Суга подчеркнули, что американо-японский альянс остается краеугольным камнем мира, безопасности и процветания в Индо-Тихоокеанском регионе. Они обсудили сотрудничество по глобальным приоритетам, включая укрепление демократии, противодействие ядерной угрозе КНДР, восстановление после COVID-19, защиту глобальной безопасности здравоохранения и преодоление климатического кризиса. Госсекретарь Блинкен и Министр обороны Остин подтвердили непоколебимую приверженность Соединенных Штатов защите Японии, включая острова Сенкаку, в соответствии со Статьей V нашего договора о безопасности, и что США по-прежнему выступают против любых односторонних попыток изменить статус-кво в Восточно-Китайском море.


Для просмотра оригиналаhttps://www.state.gov/secretary-blinken-and-secretary-austins-meeting-with-japanese-prime-minister-suga/   

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future