Государственный департамент США
Сообщение о встрече
Офис официального представителя
24 января 2023 года
Следующий ниже текст приводится со ссылкой на Официального представителя Неда Прайса:
Сегодня Государственный секретарь Энтони Блинкен и Министр иностранных дел Японии Ёсимаса Хаяси совместно провели встречу с представителями “Большой семерки” и другими ключевыми партнерами, чтобы вновь подтвердить коллективную поддержку энергетического сектора Украины. Под руководством Госсекретаря состоялось обсуждение продолжающихся усилий по ускорению поставок энергетического оборудования в Украину. Он высоко оценил неизменную стойкость украинских граждан и подчеркнул важность нового пакета американской помощи в размере $125 млн для поддержки устойчивости энергетической инфраструктуры Украины. Пакет предусматривает закупки высоковольтных автотрансформаторов, мобильных газовых турбин для поддержки основных коммунальных служб и оборудования для ремонта распределительных подстанций. Госсекретарь и его коллеги повторили свой призыв к России прекратить нападения на жителей Украины и их энергетические и отопительные системы.
Группа обязалась продолжать тесную координацию усилий по доставке оборудования и обеспечению гуманитарной поддержки этой зимой, закупке необходимой инфраструктуры и поддержке долгосрочного видения Украины по модернизации и декарбонизации энергосети страны и её интеграции в европейскую систему. Госсекретарь подчеркнул твёрдую приверженность Соединенных Штатов поддержке Украины столько, сколько потребуется.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-g7-partners-on-ukraine-energy-sector-support/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.