Государственный департамент США
Офис официального представителя
Выступление Государственного секретаря Энтони Блинкена
Гостиница Palace Hotel
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк
19 сентября 2022 года
ГОССЕКРЕТАРЬ БЛИНКЕН: Всем добрый день. Я хочу поблагодарить своих коллег из Армении и Азербайджана за то, что они находятся сегодня здесь. Я хочу начать с выражения наших искренних соболезнований родным и близким тех, кто погиб или был ранен в ходе недавних боевых действий на прошлой неделе. Нас обнадеживает тот факт, что бои прекратились, и за последние несколько дней не было никаких дополнительных военных действий.
В ходе моих последних бесед с Премьер-министром Пашиняном и Президентом Алиевым оба лидера сказали мне, что они готовы к миру. Активное, устойчивое дипломатическое взаимодействие – наилучший путь вперёд для всех. Военного решения разногласий между Арменией и Азербайджаном не существует. Но я думаю, что есть путь к прочному миру, который разрешает разногласия с помощью дипломатии. Соединенные Штаты готовы сделать всё возможное, чтобы поддержать эти усилия. И я благодарен обоим моим коллегам за то, что они находятся здесь сегодня, чтобы продолжить этот разговор. Большое спасибо.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/secretary-blinken-with-armenian-foreign-minister-ararat-mirzoyan-and-azerbaijani-foreign-minister-jeyhun-bayramov-before-their-meeting/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.