Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление Государственного секретаря Энтони Блинкена
20 мая 2023 года
Накануне Дня солидарности с белорусскими политзаключенными мы осуждаем несправедливое содержание под стражей режимом Лукашенко в Беларуси более 1500 политических заключенных.
Эти мужчины и женщины были арестованы и заключены в тюрьму за осуществление своих прав человека и основных свобод в стремлении к установлению демократии в Беларуси, за протест против фальсифицированных выборов или за противодействие войне России против Украины. Многие из их судебных процессов проходили за закрытыми дверями и были ограждены от общественного контроля и подотчетности. Их родные, друзья, коллеги и другие люди каждый день живут с мыслью о том, что их близкие страдают в тюрьме. Недавно белорусские власти прибегли к перекрытию всех контактов с внешним миром для таких политзаключенных, как Виктор Бабарико, Сергей Тихановский, Николай Статкевич, Мария Колесникова, Максим Знак, Алесь Беляцкий и Игорь Лосик. В течение нескольких месяцев семьи и законные представители многих из этих лиц не могут связаться с ними или получить подтверждение информации о том, где они содержатся. К сожалению, имена большинства политзаключенных малоизвестны.
Соединенные Штаты поддерживают народ Беларуси в его стремлении к будущему, основанному на верховенстве закона, уважении прав человека и подотчетном, демократически избранном правительстве. Мы подтверждаем наше твердое желание добиться немедленного и безоговорочного освобождения всех политических заключенных, удерживаемых режимом Лукашенко, и призываем Беларусь выполнить свои международно-правовые обязательства, а также свои обязательства как государства-участника Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе по уважению прав человека и основные свободы.
США привержены привлечению к ответственности лиц, виновных в нарушениях прав человека в Беларуси, и увеличению издержек, связанных с их нарушениями, в том числе путем введения визовых ограничений и санкций.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/over-1500-political-prisoners-in-belarus/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.