An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
14 февраля 2022 года

Соединенные Штаты вновь подтверждают свою твердую приверженность украинскому народу, присоединяясь к союзникам и партнёрам в мобилизации широкой международной поддержки Украины. Правительство США предлагает Украине суверенные кредитные гарантии на сумму до $1 млрд для поддержки её программы экономических реформ и продолжения сотрудничества с Международным валютным фондом (МВФ).  Это предложение – в сочетании с прочным партнёрством между Украиной, МВФ, другими международными финансовыми институтами, “Большой семёркой” и другими двусторонними донорами, – укрепит способность Украины обеспечивать экономическую стабильность, рост и процветание для своего народа перед лицом дестабилизирующего поведения России.

Этот шаг дополняет поддержку, которую Соединенные Штаты, наши союзники и партнёры, включая G7 и международные финансовые институты, оказывают Украине в последние годы, чтобы помочь защитить её экономику в условиях давления со стороны России. В период с 2014 по 2016 год США предоставили Украине три отдельные суверенные кредитные гарантии на сумму $1 млрд. Эти кредитные гарантии сыграли решающую роль в том, что помогли Украине успешно стабилизировать свою экономику в условиях предыдущей российской агрессии и реализовать смелую программу экономических реформ, подкреплённую амбициозным сотрудничеством с МВФ. Соединенные Штаты предоставили Украине более $2 млрд в виде помощи в целях развития с 2014 года. Правительство США также работает над стимулированием коммерческого участия американских компаний в различных секторах украинской экономики. Экспортно-импортный банк США намерен выделить до $3 млрд для содействия закупкам американских товаров и услуг для проектов в Украине, в то время как Американская корпорация финансирования международного развития имеет текущий инвестиционный портфель в Украине в размере около $800 млн в более десятка проектов.

Мы изучаем дополнительные способы поддержки Украины и её народа, и мы будем продолжать сотрудничать с Конгрессом США с целью расширения этих усилий.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/u-s-action-to-strengthen-ukraines-economy/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future