An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
3 июля 2023 года

По случаю официального Дня независимости Беларуси народ Соединенных Штатов Америки направляет свои самые теплые пожелания гражданам Беларуси.

Ваша храбрость, стойкость и настойчивое стремление к демократическому, суверенному и стабильному будущему для Беларуси вдохновляют весь мир. В тюремных застенках, в городах, в которых вы оказались в изгнании, и в своих домах в Беларуси вы продолжаете громко выступать за подлинно независимое и демократическое будущее вашей страны, в котором вы сможете жить без репрессий и определять курс вашего собственного будущего.

США высоко оценивают и поддерживают ваши неустанные усилия по защите уникального языка, культуры и самобытности Беларуси. Мы восхищаемся вашей настойчивостью в защите прав человека и основных свобод. Призываем к безоговорочному освобождению всех более чем 1500 белорусских политических заключенных и прекращению продолжающихся репрессий в Беларуси.

Уже более 30 лет Соединенные Штаты выступают за демократическую, независимую и суверенную Беларусь. Эта приверженность остается непоколебимой.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/belarus-independence-day/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future