An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
30 августа 2022 года

От имени Соединенных Штатов Америки я выражаю свои наилучшие пожелания народу Кыргызской Республики по случаю 31-го Дня независимости страны, который отмечается 31 августа.

Я твёрдо верю, что американо-кыргызские отношения будут углубляться. Общие ценности наших народов делают нас естественными партнерами, и преимущества нашего сотрудничества очевидны. США привержены партнерству с Кыргызской Республикой в достижении её целей в области развития, в том числе путём расширения экономических связей и укрепления демократических институтов. Мы приветствуем тот факт, что Правительство Кыргызстана взяло на себя ведущую роль в преодолении самого серьёзного вызова нашего времени – климатического кризиса, – и в этих усилиях оно не найдет лучшего партнера, чем Соединенные Штаты.

Кыргызский народ за относительно короткий период с момента обретения независимости продемонстрировал приверженность свободе, которая является примером для всего мира. Надеюсь, что сегодняшний праздник даёт возможность поразмыслить и испытать гордость за всё, чего достигли граждане страны. Желаю им счастливого Дня независимости.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/kyrgyz-republic-independence-day/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future