An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
8 сентября 2022 года

От имени Соединенных Штатов Америки я поздравляю народ Таджикистана, празднующий 9 сентября 31-ю годовщину страны в качестве суверенного, независимого государства.

США и Таджикистан построили прочное партнерство, основанное на общих целях, бесчисленных культурных связях и связях между людьми, а также приверженности борьбе с террористическими угрозами – не только в Таджикистане, но и во всём регионе и по всему миру. Мы рассчитываем на расширение нашего сотрудничества в области безопасности и укрепление фундаментальных свобод, лежащих в основе стабильных, процветающих обществ. Я уверен, что наши региональные отношения в рамках платформы “C5+1” будут только укрепляться по мере того, как мы вносим свой вклад в глобальные усилия по борьбе с изменением климата, решаем проблемы прав человека и выявляем торговые и инвестиционные возможности.

Несмотря на то, что за последний год обе наши страны столкнулись с вызовами из-за глобальных перемен, Соединенные Штаты по-прежнему привержены стабильности и процветанию Таджикистана.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/tajikistan-independence-day-2/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future