An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Заявление для прессы
Энтони Блинкен, Государственный секретарь
8 сентября 2021 года

От имени Правительства Соединенных Штатов Америки и американского народа я поздравляю народ Таджикистана, празднующий 9 сентября 2021 года 30-летие независимости страны.

Наши три десятилетия партнёрства основаны на нашей общей цели построения суверенного, независимого и процветающего Таджикистана и благополучного региона Центральной Азии. Благодаря нашему двустороннему и многостороннему сотрудничеству, в том числе через дипломатическую платформу “C5+1”, мы налаживаем отношения, которые поддерживают региональную безопасность, экономическое процветание и интеграцию. Мы также работаем с таджикским народом в рамках борьбы с пандемией COVID-19, в том числе посредством таких мер, как наше недавнее пожертвование 1,5 миллиона доз вакцины через инициативу COVAX. В ближайшие годы мы рассчитываем на продолжение сотрудничества с нашими таджикскими партнёрами в целях укрепления безопасности границ и региональной стабильности, борьбы с климатическим кризисом, стимулирования экономического роста, повышения эффективности демократических институтов и содействия уважению прав человека.

Соединенные Штаты по-прежнему привержены будущей стабильности и процветанию Таджикистана и его народа, и мы с нетерпением ожидаем укрепления нашего партнёрства в предстоящие годы.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/tajikistan-independence-day/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future