Государственный департамент США
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
19 мая 2022 года
В течение почти 12 недель Россия ведет неспровоцированную и жестокую войну против Украины, её суверенитета, её территориальной целостности и её народа. Хотя российские войска были отброшены назад после неудавшейся попытки захватить Киев, они продолжают трудное наступление на юге и востоке Украины. Отважные силы обороны Украины полны решимости продолжать сражаться. Соединенные Штаты, а также более 40 стран из числа союзников и партнёров круглосуточно работают над ускорением поставок оружия и техники, необходимых для обороны Украины.
В соответствии с поручением Президента я утверждаю наш десятый пакет дополнительного вооружения и техники для обороны Украины из запасов Министерства обороны США на сумму до $100 млн. С учётом этого общий объем американской военной помощи Украине в виде оружия и техники составляет примерно $3,9 млрд с тех пор, как Россия начала своё жестокое и неспровоцированное полномасштабное вторжение в Украину 24 февраля.
Американская и международная военная помощь продолжает дополнять прямую финансовую поддержку Украины со стороны США, поддержку в документировании доказательств злодеяний России против граждан Украины и меры по дальнейшему усилению давления на Россию и её оставшихся пособников. В совокупности эти усилия укрепляют позиции Украины за столом переговоров, одновременно продолжая изолировать Россию от мира до тех пор, пока она не прекратит свою бессмысленную и жестокую войну по собственному выбору против Украины. США привержены оказанию помощи Украине в дальнейшем удовлетворении её оборонных потребностей и наращивании её будущих возможностей, а также в поддержке союзников и партнёров на восточном фланге НАТО и в регионе в целом.
Соединенные Штаты, наши союзники и партнёры гордятся тем, что солидарны с народом Украины в его правом деле защиты своей страны и своей демократии. В единстве с нашими союзниками и партнёрами мы добьемся успеха, и демократическая, суверенная и независимая Украина восторжествует.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/100-million-in-additional-u-s-military-assistance-for-ukraine/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.