An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
15 июня 2022 года

Сегодня мы объявили о выделении Украине дополнительной военной помощи в размере $1 млрд. В соответствии с поручением Президента я утверждаю наш двенадцатый с августа 2021 года пакет вооружений и техники из запасов Министерства обороны США для обороны Украины на сумму до $350 млн. С учётом этого пакета в сочетании с дополнительной помощью в размере $650 млн, о которой также было объявлено сегодня в рамках Инициативы Министерства обороны США по содействию безопасности Украины, общий объём американской помощи Украине в области безопасности превысил $5,6 млрд с тех пор, как Россия начала свое жестокое и неспровоцированное полномасштабное вторжение в Украину 24 февраля.

Решив начать необоснованное вторжение в соседнее государство, Президент Путин намеревался расколоть Соединенные Штаты, их союзников и партнеров. Тем не менее, мы сильнее и сплочённее, чем когда-либо. Кремль думал, что это подорвёт или даже свергнет украинскую власть, но Президент Зеленский и демократически избранное Правительство Украины проявляют твердость. Российские войска проиграли битву за Киев и продолжают медленное и трудное наступление на востоке и юге Украины, сдерживаемое решительными и доблестными защитниками Украины.

Помощь в области безопасности со стороны США и их более чем 40 союзников и партнеров продолжает укреплять позиции Украины по защите её независимости, суверенитета и территориальной целостности, помогать ей добиваться побед на поле боя и, в конечном счёте, укреплять позиции Украины за столом переговоров. Мы ввели мощные санкции против России, укрепили потенциал сдерживания и обороны на восточном фланге НАТО и предоставили исторический уровень военной и другой помощи Украине, в то время как она храбро защищает свою территорию и свою свободу.

Наша решимость непоколебима. Мы едины с Украиной.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/1-billion-of-new-u-s-military-assistance-for-ukraine/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future