Государственный департамент США
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
8 сентября 2022 года
Прошло семь месяцев с момента начала февральского вторжения Президента Путина в Украину, и ужасные потери в результате войны продолжают расти. Тысячи мирных жителей убиты или ранены, 13 миллионов мирных жителей Украины вынуждены покинуть свои дома, исторические города превращены в руины, ужасающие сообщения о продолжающихся зверствах, атомные электростанции поставлены под угрозу, ощущается нехватка продовольствия, цены на продукты питания стремительно растут по всему миру. Экстраординарные защитники Украины на передовых рубежах продолжают храбро бороться за свободу своей страны, и Президент Байден ясно дал понять, что мы будем поддерживать народ Украины столько, сколько потребуется. Я повторил это послание Президенту Зеленскому и его команде сегодня в Киеве, который остается и будет оставаться столицей суверенной, независимой Украины.
Я также проинформировал Президента Зеленского о том, что в соответствии с поручением Президента США я утверждаю наш двадцатый с сентября 2021 года пакет американского вооружения и техники для Украины. Этот пакет на сумму $675 млн включает в себя дополнительное оружие, боеприпасы и технику из запасов Министерства обороны США, – технику, которую украинские войска так эффективно используют для обороны своей страны.
Кроме того, сегодня мы уведомляем Конгресс США о нашем намерении выделить дополнительно $2,2 млрд в виде долгосрочных инвестиций в рамках Программы финансирования иностранных вооруженных сил для укрепления безопасности Украины и 18 соседних государств, включая многих наших союзников по НАТО, а также других партнеров по обеспечению региональной безопасности, потенциально подверженных риску будущей российской агрессии.
С учётом этих объявлений общий объём американской военной помощи Украине составляет примерно $15,2 млрд с начала работы этой Администрации.
Соединенные Штаты вместе с союзниками и партнерами из более чем 50 стран оказывают помощь в области безопасности для поддержки обороны Украины. Возможности, которые мы предоставляем, тщательно откалиброваны для достижения наибольших результатов на поле боя.
Мы едины с Украиной.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/2-8-billion-in-additional-u-s-military-assistance-for-ukraine-and-its-neighbors/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.