Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
9 июля 2022 года
Ранее сегодня я объявил, что Соединенные Штаты предоставляют дополнительную гуманитарную помощь на сумму почти $368 млн для поддержки тех, кто пострадал в результате жестокой войны России против Украины. На сегодняшний день более 11 млн человек – более четверти населения Украины, – были вынуждены покинуть свои дома из-за неоправданной войны России, и 15,7 млн человек нуждаются в помощи. С начала полномасштабной войны Президента Путина в феврале США предоставили гуманитарную помощь на сумму более $1,28 млрд для преодоления этого кризиса, и Соединенные Штаты являются крупнейшим из всех стран мира донором гуманитарной помощи Украине.
Это дополнительное финансирование, в том числе почти $288 млн по линии Государственного департамента и более $80 млн через Агентство США по международному развитию (USAID), обеспечит предоставление продовольствия, безопасной питьевой воды, защиты, доступного временного жилья, неотложной медицинской помощи, логистической поддержки и гуманитарной координации.
Идёт пятый месяц жестокого нападения России на Украину, и мы продолжаем призывать Россию немедленно прекратить военные действия, способствовать беспрепятственному гуманитарному доступу в Украину и обеспечить непрерывный безопасный проход для тех, кто стремится бежать в безопасное место. Мы воздаём должное нашим союзникам и партнерам, которые приняли тех, кто бежал от войны, и приветствуем решение Европейского союза предоставить гражданам Украины временный защитный статус, позволяющий им получить разрешение на работу и доступ к жилью и другим услугам.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/additional-humanitarian-assistance-for-the-people-of-ukraine-2/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.