Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
27 июня 2023 года
В соответствии с поручением Президента Байдена я утверждаю наш 41-й транш ресурсов для Украины, предусматривающий поставку американского вооружения и техники из запасов Министерства обороны США на сумму $500 млн. Этот пакет помощи в области безопасности поддержит продолжающиеся контрнаступательные операции Украины посредством снаряжения, специально адаптированного к сегодняшним потребностям Украины на поле боя. Этот раунд помощи включает в себя бронемашины Bradley и Stryker, дополнительные боеприпасы для систем противовоздушной обороны, артиллерии и реактивных систем залпового огня, противотанковое оружие, противорадиолокационные ракеты, высокоточные авиационные боеприпасы и другие необходимые ресурсы для повышения способности украинских военных выдерживать удары противника на поле боя, оказания им помощи в возвращении под свой контроль суверенной территории Украины и защите их сограждан.
Несгибаемая храбрость и солидарность народа Украины продолжают вдохновлять весь мир. Россия развязала эту неспровоцированную войну против Украины. Россия могла бы прекратить ее в любой момент, выведя свои войска из Украины и остановив свои жестокие нападения на украинские города и граждан. До тех пор, пока Россия не сделает этого, Соединенные Штаты, их союзники и партнеры будут едины с Украиной столько, сколько потребуется.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/additional-u-s-security-assistance-for-ukraine-7/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.