Государственный департамент США
Офис официального представителя
Справка для СМИ
30 марта 2022 года
Заместитель Государственного секретаря по контролю над вооружениями и международной безопасности Бонни Дженкинс рада объявить о назначении Кеннета Уорда Специальным представителем США в Конвенции о биологическом оружии. Администрация глубоко привержена противодействию всему спектру текущих и будущих биологических угроз. Это включает в себя соблюдение и укрепление Конвенции о биологическом оружии (КБО). Мы рассчитываем, что г-н Уорд будет руководить усилиями США в этой важной области и возглавит нашу группу экспертов на Конференции по рассмотрению действия КБО в конце этого года.
Г-н Уорд приходит на эту должность с 30-летним опытом работы в области контроля над вооружениями и нераспространения в Государственном департаменте США и бывшем Агентстве США по контролю над вооружениями и разоружению. В последнее время он работал Постоянным представителем США при Организации по запрещению химического оружия в Гааге (Нидерланды), а ранее занимал должность Директора Управления по вопросам химического и биологического оружия в Бюро Государственного департамента по контролю над вооружениями, верификации и соблюдению соглашений, а также Заместителя Главного переговорщика во время усилий по ликвидации оружия массового уничтожения в Ливии в 2004-2007 годах.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/under-secretary-for-arms-control-and-international-security-bonnie-d-jenkins-announces-kenneth-d-ward-as-u-s-special-representative-to-the-biological-weapons-convention/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.