Государственный департамент США
Офис официального представителя
26 февраля 2022 года

Украина – суверенное, демократическое и миролюбивое государство. Соединенные Штаты и Украина являются партнерами с тех пор, как Украина провозгласила свою независимость от Советского Союза более 30 лет назад. После того, как Россия вторглась в Украину и частично оккупировала ее в 2014 году, США активизировали усилия по оказанию Украине помощи в сдерживании дальнейшей российской агрессии и, при необходимости, самозащите от дополнительных нападений. Осенью прошлого года, когда возникла нынешняя угроза Украине со стороны России, в соответствии с полномочиями, делегированными Президентом, я уполномочил Министерство обороны США предоставить Украине немедленную военную помощь в размере $60 млн. В декабре, когда эта угроза материализовалась, я санкционировал дополнительные ассигнования на сумму $200 млн. Сегодня, когда Украина храбро и гордо отражает жестокое и неспровоцированное нападение со стороны России, я утвердил, в соответствии с поручением Президента, беспрецедентный третий пакет президентских ассигнований на сумму до $350 млн для немедленной поддержки обороноспособности Украины. Таким образом, общий объем помощи в области безопасности, которую Соединенные Штаты предоставили Украине за последний год, превысил $1 млрд.

Этот пакет будет включать дальнейшую смертоносную помощь оборонительного характера, чтобы помочь Украине справиться с бронетанковыми, воздушно-десантными и другими угрозами, с которыми она сейчас сталкивается. Это еще один четкий сигнал о том, что Соединенные Штаты поддерживают народ Украины, защищающий свою суверенную, храбрую и гордую страну.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/additional-military-assistance-for-ukraine/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future