Государственный департамент США
Офис официального представителя
Справка для СМИ
30 сентября 2022 года

Текст следующего заявления опубликован Министрами иностранных дел стран “Большой семерки” – Канады, Франции, Германии, Италии, Японии, Великобритании и Соединенных Штатов Америки, – а также Верховным представителем Европейского союза.

Начало текста

Мы, Министры иностранных дел стран “Большой семерки” – Канады, Франции, Германии, Италии, Японии, Великобритании и Соединенных Штатов Америки, – а также Верховный представитель Европейского союза, едины в нашем самом решительном осуждении агрессивной войны России против Украины и её продолжающихся нарушений суверенитета, территориальной целостности и независимости Украины.

Усилия Президента Путина по включению Донецкой, Луганской, Херсонской и Запорожской областей в состав территории Российской Федерации представляют собой новую низшую точку в вопиющем попрании Россией международного права и очередной пример неприемлемых нарушений Россией суверенитета Украины, Устава ООН и общепринятых принципов и обязательств Хельсинкского Заключительного акта и Парижской хартии.

Мы никогда не признаем ни эти предполагаемые аннексии, ни фиктивные “референдумы”, проведенные под дулом пистолета.

Мы вновь обращаемся ко всем странам с призывом безоговорочно осудить агрессивную войну России и её попытку захватить территорию силой. Мы призываем международное сообщество в целом отвергнуть жестокий экспансионизм России, её усилия по отрицанию существования Украины как независимого государства и её вопиющее нарушение международных норм, гарантирующих международный мир, безопасность, территориальную целостность и суверенитет всех государств.

 

Мы возложим дополнительные экономические издержки на Россию, а также на физических и юридических лиц – внутри России и за её пределами, – которые оказывают политическую или экономическую поддержку этим нарушениям международного права. Мы непоколебимы в нашей поддержке права Украины на защиту от агрессивной войны России и её неоспоримого права на отвоевание своей территории у России.

Мы вновь заявляем о нашем осуждении безответственной ядерной риторики России. Она не отвлечет наше внимание и не разубедит нас в поддержке Украины столько, сколько необходимо.

Россия должна немедленно прекратить свою агрессивную войну, вывести все свои войска и военную технику из Украины и уважать независимость, суверенитет и территориальную целостность Украины в пределах её международно признанных границ. Мы вновь подтверждаем, что Донецкая, Луганская, Херсонская и Запорожская области, а также Крым являются неотъемлемыми частями Украины.

Конец текста


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/g7-foreign-ministers-statement-on-the-illegal-annexation-of-sovereign-ukrainian-territory/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future