Для немедленного распространения
5 октября 2021 года
На этой неделе Советник Президента США по национальной безопасности Джейк Салливан совершит поездку в Цюрих (Швейцария), Брюссель (Бельгия) и Париж (Франция).
В Цюрихе г-н Салливан встретится с Членом Политбюро ЦК Коммунистической партии Китая и Директором Канцелярии Комиссии по иностранным делам Яном Цзечи. Они обсудят ход реализации решений, принятых в ходе телефонного разговора Президента Байдена и Председателя КНР Си Цзиньпина от 9 сентября, в то время как мы продолжаем стремиться к ответственному управлению конкуренцией между Соединенными Штатами и Китайской Народной Республикой.
В Брюсселе и Париже г-н Салливан подтвердит важность Трансатлантического альянса и проведет консультации по ряду общих интересов. Он также расскажет о своей встрече с Директором Яном нашим европейским союзникам и партнерам.
В Брюсселе г-н Салливан встретится с Советниками лидеров стран НАТО по национальной безопасности в Североатлантическом совете для обсуждения текущего выполнения решений июньского Саммита НАТО по модернизации Альянса и преодолению ряда стратегических вызовов. Находясь в Брюсселе, г-н Салливан также встретится с должностными лицами Европейской комиссии и Европейского совета. К нему присоединится Заместитель Советника по национальной безопасности Далип Сингх для участия в дополнительных встречах с представителями Европейского союза по вопросам торговли, технологий и глобальным экономическим вопросам.
В Париже г-н Салливан встретится с Советником Президента Франции по национальной безопасности Эммануэлем Бонном в рамках наших продолжающихся консультаций по общим двусторонним и региональным интересам, включая подготовку к встрече Президента Байдена и Президента Макрона в Европе позже в этом месяце.
Для просмотра оригинала: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/10/05/statement-by-nsc-spokesperson-emily-horne-on-senior-administration-official-trip-to-europe/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.