Белый дом
21 августа 2023 года
Сегодня исполняется десять лет с того дня, когда режим Асада осуществил ужасную химическую атаку на пригород Дамаска Гуту, в результате которой погибло более 1400 человек, многие из которых были детьми. Ужасающие кадры того раннего утра до сих пор не дают нам покоя, и они стимулируют усилия этой Администрации по избавлению мира от химического оружия и обеспечению более безопасного будущего для всех сирийцев. Ни один ребенок в Сирии или где-либо еще в мире не должен жить в страхе перед этим чудовищным оружием.
В эту мрачную дату мы вспоминаем и чествуем всех жертв и пострадавших в результате применения режимом Асада химического оружия против собственного народа. Мы продолжаем вносить свой вклад в международную работу по верификации полной ликвидации сирийской программы создания химического оружия и документированию нарушений международного права и прав человека в Сирии.
Режим Асада, поддерживаемый Россией, надеется, что мир забудет о злодеяниях, совершённых в Сирии. Мы не забудем. Сирия и Россия должны выполнять свои международные обязательства и прекратить препятствовать работе Организации по запрещению химического оружия. И мировое сообщество будет продолжать добиваться правосудия для жертв и выживших в результате зверств в Сирии и способствовать привлечению к ответственности виновных.
Для просмотра оригинала: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/08/21/statement-from-national-security-council-spokesperson-adrienne-watson-on-the-10-year-anniversary-of-the-ghouta-chemical-weapons-attack/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.