Белый дом
26 сентября 2023 года
Мы опечалены известием о том, что по меньшей мере 68 человек погибли, и сотни получили ранения в результате взрыва на складе горючего в Нагорном Карабахе, и выражаем глубокое сочувствие жителям Нагорного Карабаха и всем пострадавшим. Мы настоятельно призываем к сохранению гуманитарного доступа в Нагорный Карабах для оказания помощи всем нуждающимся. Соединенные Штаты будут продолжать поддерживать тех, кого затрагивает продолжающийся кризис; 28 000 человек уже прибыли в Армению из Нагорного Карабаха. Администратор Агентства США по международному развитию Саманта Пауэр находится на месте, и сегодня США объявляют о дополнительной гуманитарной помощи для удовлетворения медицинских и других неотложных потребностей, содействия местным общинам в обеспечении жилья и предметов первой необходимости – таких как гигиенические наборы, одеяла и одежда, – для удовлетворения потребностей тех, кто пострадал или был перемещен в результате насилия в Нагорном Карабахе. С 2020 года мы оказываем поддержку в предоставлении продовольствия, воды, неотложной медицинской помощи и эвакуации, а также в воссоединении семей из затронутых конфликтом общин в Нагорном Карабахе и регионе в целом.
Для просмотра оригинала: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/09/26/statement-by-national-security-council-spokesperson-adrienne-watson-on-explosion-at-fuel-depot-in-nagorno-karabakh/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.