Государственный департамент США
Справка для СМИ
Офис официального представителя
18 апреля 2021 года
Текст следующего заявления опубликован Официальным представителем Государственного департамента США и Пресс-секретарем Европейской службы внешних связей.
Начало текста:
После почти шести месяцев переговоров граждане Грузии ясно дали понять, что они хотят, чтобы политический кризис закончился, и чтобы все избранные депутаты работали вместе в Парламенте и решали серьезные проблемы, стоящие перед страной, включая региональные вызовы, пандемию COVID и экономический кризис.
Имея это в виду, Европейский союз и Соединенные Штаты призывают всех депутатов Парламента Грузии подписать соглашение, которое сегодня предложит Председатель Европейского совета Шарль Мишель. Это соглашение, которое все депутаты могут подписать в духе доброй воли, а не одностороннее действие, подрывающее цель широкого соглашения.
Институциональные реформы, предусмотренные соглашением, представляют собой важный прогресс для демократического развития Грузии и приносят значительную пользу ее гражданам, помогая создать более независимую судебную систему, более сильные избирательные процессы и Парламент, который может лучше отражать голоса всех жителей Грузии.
Принятие этого компромисса демонстрирует смелость и решимость всех сторон ставить потребности граждан Грузии на первое место, выше интересов какой-либо одной политической партии.
Конец текста.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/statement-on-georgias-political-impasse/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.