Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Мэттью Миллера, Официального представителя Госдепартамента
26 января 2024 года

Соединенные Штаты крайне обеспокоены утверждениями о том, что двенадцать сотрудников Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР) могли быть причастны к террористическому нападению группировки ХАМАС на Израиль, осуществленному 7 октября. Государственный департамент временно приостановил дополнительное финансирование БАПОР на период, пока мы рассматриваем эти обвинения и соответствующие шаги, предпринимаемые Организацией Объединенных Наций.

25 января Государственный секретарь Энтони Блинкен провел беседу с Генеральным секретарем ООН Антонио Гутерришем, чтобы подчеркнуть необходимость тщательного и оперативного расследования этого вопроса. Мы приветствуем решение о проведении такого расследования и обещание Генерального секретаря Гутерриша принять решительные меры реагирования, если обвинения подтвердятся. Мы также приветствуем объявление ООН о проведении “всеобъемлющего и независимого” обзора деятельности БАПОР. Все участники чудовищных атак 7 октября должны понести полную ответственность.

БАПОР играет критически важную роль в предоставлении палестинцам спасительной помощи, включая основные продукты питания, медикаменты, жилье и другую жизненно важную гуманитарную поддержку. Работа Агентства спасает жизни, и важно, чтобы оно рассмотрело эти обвинения и приняло все надлежащие меры по исправлению положения, включая пересмотр своей существующей политики и процедур.

Соединенные Штаты обратились к Правительству Израиля за дополнительной информацией об этих обвинениях, и мы проинформировали членов Конгресса США. Мы будем поддерживать тесный контакт с Организацией Объединенных Наций и Правительством Израиля по этому вопросу.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/statement-on-unrwa-allegations/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future