An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Белый дом
23 ноября 2022 года

В то время как храбрый украинский народ продолжает защищать свою демократию и свободу от жестокой агрессии России, мы делаем паузу, чтобы также почтить память жертв несправедливости и ужасов, причиненных Украине в прошлом.

В ноябре этого года отмечается годовщина Голодомора – “голодной смерти”. В период своего правления Иосиф Сталин проводил жесткую и репрессивную политику в отношении Украины, включая преднамеренное создание массового голода в 1932-33 годах, в результате которого погибли миллионы невинных украинских женщин, мужчин и детей. Мы чтим память всех погибших в этой бессмысленной трагедии и воздаём должное стойкости украинского народа, который пережил разруху и тиранию, чтобы в конечном итоге создать свободное и демократическое общество.

В этом месяце мы вспоминаем жертв Голодомора. Мы вновь подтверждаем нашу непоколебимую приверженность суверенитету и территориальной целостности Украины. И мы чтим храбрых граждан Украины, которые продолжают мужественно сопротивляться нападению России на их демократию.


Для просмотра оригинала:  https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/11/23/statement-by-president-joe-biden-on-remembering-the-holodomor/ 

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future