Заявление Президента Джо Байдена по случаю православной Пасхи

Белый дом
23 апреля 2022 года

Джилл и я направляем теплые пожелания всем нашим друзьям в православной общине, отмечающим Пасху. Мы радуемся вместе с вами Воскресению Иисуса Христа и торжеству света над тьмой.

В это священное время года мы молимся за всех тех, кто страдает от жестокости войны и преследований. Мы скорбим вместе со всеми теми, кто потерял близких или опасается за свою безопасность, и вновь обязуемся работать во имя мира и справедливости, а также свободы и безопасности всех людей.

В этом году мы вновь увидели основные пути, которыми православные христиане укрепляют нашу страну и весь мир: они делают это через сострадание и служение ближним, демонстрацию межконфессиональной солидарности, защиту свободы вероисповедания для всех и везде, а также заботу о созидании. Давайте продолжать распространять послание пасхальной радости посредством нашей общей работы по построению мира, в котором ценятся неотъемлемое достоинство и бесконечная ценность каждого человека.

Да пребудет с вами мир Христов ныне и всегда. Счастливой Пасхи.

Для просмотра оригинала:  https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/04/23/statement-by-president-joe-biden-on-orthodox-easter/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.