An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Белый дом
14 декабря 2021 года

Президент приветствует достигнутое в Конгрессе США соглашение между двумя партиями о принятии Закона о предотвращении принудительного труда уйгуров. Мы согласны с Конгрессом в том, что можно и нужно принять меры для привлечения Китайской Народной Республики к ответственности за геноцид и нарушения прав человека, а также для решения проблемы принудительного труда в Синьцзяне. Именно поэтому Администрация уже приняла конкретные меры, включая введение визовых ограничений, санкции в рамках Глобального закона Магнитского и другие финансовые санкции, контроль за экспортом, ограничения на импорт и бизнес-рекомендации. Президент также призвал “Большую семёрку” взять на себя обязательство обеспечить, чтобы все глобальные цепочки поставок были свободны от использования принудительного труда, в том числе из Синьцзяна. Администрация будет тесно сотрудничать с Конгрессом в реализации этого законопроекта для обеспечения того, чтобы глобальные цепочки поставок были свободны от принудительного труда, одновременно работая над переносом из КНР в США и третьи страны ключевых цепочек поставок, в том числе в отраслях производства полупроводниковых микросхем и экологически чистой энергии.


Для просмотра оригиналаhttps://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/12/14/statement-by-press-secretary-jen-psaki-on-the-uyghur-forced-labor-prevention-act/   

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future