Белый дом
3 июня 2021 года
В июне 2021 года Президент Джозеф Байден-младший совершит поездку в Великобританию, Бельгию и Швейцарию. Это будет первая зарубежная поездка Президента Байдена, к которому присоединится Первая леди Джилл Байден для участия в объявленных ранее мероприятиях в Великобритании. Этот визит подчеркнет приверженность Америки восстановлению наших альянсов, оживлению трансатлантических отношений и работе в тесном сотрудничестве с нашими союзниками и многосторонними партнерами для решения глобальных проблем и более эффективной защиты интересов Америки.
10 июня Президент Байден встретится с Премьер-министром Великобритании Борисом Джонсоном, чтобы подтвердить непреходящую прочность особых отношений между Соединенными Штатами и Великобританией. Президент Байден примет участие в Саммите “Большой семерки”, который состоится 11-13 июня в британском графстве Корнуолл, где он подтвердит нашу приверженность многосторонности, будет работать над продвижением ключевых приоритетов политики США в области общественного здравоохранения, восстановления экономики и борьбы с изменением климата, а также продемонстрирует солидарность между крупнейшими демократиями и их общие ценности. Он также проведет двусторонние встречи с другими лидерами G7.
13 июня Президент Байден и Доктор Байден встретятся с Ее Величеством Королевой Елизаветой в Виндзорском замке. После этой встречи Д-р Байден вернется в США.
Из Великобритании Президент Байден отправится в столицу Бельгии Брюссель, где 14 июня он примет участие в Саммите НАТО. Президент Байден подтвердит приверженность Соединенных Штатов НАТО, трансатлантической безопасности и коллективной обороне. Лидеры НАТО обсудят, как сориентировать Альянс на будущие угрозы и обеспечить эффективное распределение финансового бремени. Президент США также встретится с Президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом для обсуждения всего спектра двусторонних и региональных вопросов.
Во время пребывания в Брюсселе 15 июня Президент Байден примет участие в Саммите США-ЕС, который подчеркнет нашу приверженность прочному трансатлантическому партнерству, основанному на общих интересах и ценностях. Лидеры обсудят общую повестку дня по обеспечению глобальной безопасности здравоохранения, стимулированию восстановления мировой экономики, борьбе с изменением климата, расширению цифрового и торгового сотрудничества, укреплению демократии и решению взаимных внешнеполитических проблем. Президент Байден также встретится с Его Величеством Королем Бельгии Филиппом и Премьер-министром Бельгии Александром Де Кро.
Как было объявлено ранее, Президент Байден затем отправится в Женеву (Швейцария), где 16 июня проведет двусторонний саммит с Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным. Во время пребывания в Женеве Президент Байден также встретится с Президентом Швейцарии Ги Пармеленом и Министром иностранных дел Иньяцио Кассисом.
Для просмотра оригинала: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/06/03/statement-by-press-secretary-jen-psaki-on-updates-to-the-presidents-travel-to-the-united-kingdom-belgium-and-switzerland/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.