Государственный департамент США
Офис официального представителя
19 марта 2021 года
Выступление Государственного секретаря Энтони Блинкена и Советника Президента США по национальной безопасности Джейка Салливана перед журналистами
Гостиница Captain Cook
Анкоридж, штат Аляска
ГОССЕКРЕТАРЬ БЛИНКЕН: Всем доброе утро. Скажу лишь пару слов. За последние два дня мы с Джейком в течение нескольких часов беседовали с нашими китайскими коллегами. И мы, конечно, знаем и знали перед началом встречи, что есть ряд областей, в которых у нас есть фундаментальные разногласия, включая действия Китая в Синьцзяне, в отношении Гонконга, Тибета и все чаще Тайваня, а также действия, которые КНР предпринимает в киберпространстве.
И неудивительно, что когда мы четко и прямо поднимали эти вопросы, мы получали расплывчатые ответы. Но нам также удалось провести очень откровенный разговор в течение этих многих часов по обширной повестке дня. По Ирану, Северной Корее, Афганистану, климату наши интересы пересекаются. Что касается экономики, торговли, технологий, мы заявили нашим коллегам, что рассматриваем эти вопросы в тесном сотрудничестве с Конгрессом США, нашими союзниками и партнерами. И мы будем двигаться вперед, в полной мере защищая и продвигая интересы работников и наших компаний.
Но просто чтобы на мгновение сделать шаг назад, я отмечу две вещи, которые мы хотели сделать, приехав сюда и встретившись с нашими китайскими коллегами: во-первых, мы хотели поделиться с ними серьезными опасениями, которые у нас есть по поводу ряда действий Китая и поведения, которое он демонстрирует, – опасениями, разделяемыми нашими союзниками и партнерами. И мы это сделали. Мы также хотели очень четко изложить нашу собственную политику, приоритеты и мировоззрение, и мы это также сделали.
Джейк.
СОВЕТНИК ПО НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ САЛЛИВАН: Всем спасибо. Как сказал Госсекретарь, мы рассчитывали на жесткие и откровенные переговоры по широкому кругу вопросов, и у нас состоялись именно такие переговоры. У нас была возможность изложить наши приоритеты и намерения, а также услышать от китайской стороны приоритеты и намерения КНР. Мы реалистично оценивали ситуацию перед началом встречи и реалистично оцениваем ее сейчас, и мы вернемся в Вашингтон для подведения итогов. Мы будем продолжать консультации с союзниками и партнерами относительно пути продвижения вперед и, конечно же, по различным вопросам, от Ирана до Афганистана, в рамках обычных дипломатических каналов. Мы будем продолжать работать с Китаем по мере продвижения вперед.
Благодарим всех вас за то, что уделили время для освещения этой встречи, и с нетерпением ждем возможности приступить к делу и отстаивать интересы и ценности Америки.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/secretary-antony-j-blinken-and-national-security-advisor-jake-sullivan-statements-to-the-press/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.